大臣們說:“這是防外麵的賊進宮裏來偷金銀財寶呀!”

阿凡提指著大臣們說:“可是,原來就在裏麵的賊,怎麼防哩?”

百姓最快樂的日子國王問阿凡提:“什麼日子,才是我的百姓最歡樂的一天?”

阿凡提答:“陛下有幸上天堂的那一天。”

國王的靈魂一天,國王問阿凡提:“依你看,我死後,我的靈魂是上天堂還是下地獄呢?”

阿凡提說:“您的靈魂一定下地獄。這是因為您把應該上天堂的人殺得太多了。天堂已經讓他們住滿了,再也容不下您啦!”

馬飛上天空去啦國王問阿凡提:“很久以來,我就想飛上天去,周遊周遊,開開眼界。你有沒有什麼高招妙法,幫助我達到目的?”

阿凡提說:“把您常騎的那匹棗紅馬給我,我騎上它到遙遠的高山頂上去采一種藥草來。馬吃上這種藥草,就會長出翅膀。那時節,您騎上它,一切都會如願以償!不過,往來得一年時間。”

國王立即賞給阿凡提一褡褳金銀。阿凡提騎上國王的馬,一溜煙似地回到了家中。立刻把馬殺了。

快滿一年時,阿凡提來到皇宮。國王滿臉堆笑地問道:“阿凡提,隻差3天,就滿一年。你看我的馬能不能長出翅膀來?”

阿凡提說:“陛下,您的馬已經長出翅膀來啦!”

國王歡喜得從寶座上站起來,說:“那你今天為啥沒給我帶來?”

阿凡提假裝難過地說:“我倒是帶來啦,可是走到半路上,您的馬拍打拍打翅膀,四蹄騰空而起,飛上天啦!”

明智的措施國王問阿凡提:“我想叫老百姓人人都富裕起來,你看我需要采取哪些明智的措施?”

阿凡提說:“陛下,把您盤剝來的糧食,搜刮來的金錢,統統歸還給人民,人民不就會豐衣足食了嗎?”

國王的名聲國王對阿凡提說:“我死了以後想把遺體保存起來,就是怕屍體發臭,人們來瞻仰時要掩著鼻子,你有什麼辦法嗎?”

阿凡提說:“我幫你用香油塗在臉上,把香粉裝進腹腔,全身用香水泡著,它一定不會發臭了。但是,你的名聲發臭,我可一點辦法也沒有啦!”

國王眼力不差阿凡提給國王織毛毯。國王看了之後說:“收邊的針子太稀!”

阿凡提說:“陛下眼力不差,確實是稀了點。”阿凡提把毯子背了回來,丟在地下,一針也沒有動。過了3天,又把毯子送給國王去看。國王看了高興地說:“這就可以了。”

阿凡提說:“我說陛下眼力不差嘛,加上3天工夫,針子確實就很密了。”

換個地方睡覺國王告訴阿凡提,他非常煩惱,心境不寧,總是睡不安穩,問有沒有什麼藥可治。

阿凡提說:“這種病無藥可治,你隻有換個地方睡覺——睡在棺材裏,準可以永遠地安安穩穩。”

萬一他們把你放回去國王外出,阿凡提給他趕馬。路上國王被強盜抓住了。

國王對阿凡提說:“當我的臣民知道我在這兒受苦,他們該多麼悲痛啊!”

阿凡提說:“也許有朝一日他們還要更加悲痛哩!”

“你是說,萬一我被這些強盜殺害了?”

“不,我是說,萬一這些人把你放了回去的話。”

王冠怎麼才能戴進頭去國王做了一頂用黃金細絲編成的王冠,上麵編成龍鳳花紋,鑲著寶石,極其精巧華麗,隻是略微小了一點,腦袋戴不進去。國王問阿凡提怎麼辦。

阿凡提說:“那很容易,隻把腦袋削尖一點,王冠準可以戴進去。”

狼來了就歡迎國王到克裏木來巡視,當地官員舉行盛大筵席來歡迎他。

席上,國王問阿凡提:“如果狼來了,你們怎麼辦呢?”

阿凡提說:“我們歡迎它,陛下!因為一頭狼來一次隻要一隻羊羔,而且用不著我們接待它;一個國王來一次要用30隻肥羊,而且接待起來非常麻煩。因此,我們寧可歡迎狼到這兒來。”

試驗聰明用的隱身帽國王帶著人馬,騎著駱駝,來找阿凡提。

他們在路上遇到了阿凡提,可是並不認識。國王問道:

“克裏木有個阿凡提,你看到沒有?”

阿凡提說:“他剛才不是騎著駱駝,在你們的前邊走嗎?”

國王的隨從說:“我們沒有看到。”

阿凡提說:“對了,他最近做了一頂試驗聰明用的隱身帽,戴在頭上,凡是傻瓜就看不見他了。”

國王聽了,手搭前額望了一下,裝作看見了人的樣子說:“前方確實有個騎駱駝的人,個兒還挺高大呢!這我早就看到了。我說嘛,我的前麵駱駝上的人不是個普通人物,他們就是不相信!”

阿凡提說:“我說嘛,我的前麵駱駝上的人不是個傻瓜,又有誰相信呢!”

國王的同胞有個雨天,阿凡提的驢子陷在泥濘的道路上怎麼也拉不起來。阿凡提非常生氣,邊打邊罵:“懶東西,起來走吧,不然我要把你的腰打斷。”

這時國王走過來了。他見阿凡提折磨驢子,就把阿凡提按在地上打了10棍子。等他打完後,阿凡提爬起來向驢子鞠躬說:“啊!驢子閣下,我不知道你是國王的同胞兄弟。”

牛皮比不上伊瑪目的肚皮阿凡提在荒無人煙的道路上碰見一位車夫,他車上載著重貨,馬的套具斷裂了好幾處,一籌莫展。阿凡提看了老半天,深表同情,說道:“往後你趕車走遠路,馬的套具最好用伊瑪目們的肚皮製作,那比牛皮結實得多。他們每天都要去七八家,甚至十幾家,吃油餅、抓飯、包子、羊肉。盡管他們腹中裝滿食物,他們的肚皮卻從來沒有裂開過。”

門有人到阿凡提家門口“哐哐哐”不停地敲門,越擂越凶。阿凡提忙從門檻底下塞了一把斧子出去,那人莫名其妙。阿凡提說:“夥計,你既然來砸我家大門的,我索性給你一把斧子,用斧子劈門更省事!”

你去問問狗吧一天,瑪納坎剛從王宮裏走出來,有個想捉弄他的人見了瑪納坎,神情詭秘地問道:

“喂,瑪納坎!您從王宮裏出來,請問王宮裏的狗咬人不咬人呀?”

瑪納坎回答說:“你去問問王宮裏的狗吧!”