那天柳老爺來訪後，陳洙過了很久才冷靜下來，開始旁敲側擊地向碧桃打探情況。事情經過大致跟流傳到後世的記載差不多，先是天上出現黑雲，然後轟的一聲，大地震動，屋瓦墜落如雨。柳宅位於城南，損失不大，隻塌了兩間偏房，傷了幾個下人，並無一人死亡。而城西王恭廠、工部街一帶，也就是陳府所在地，則傷亡慘重，屋舍十不存一，很多人家都死絕了。說道這裏時，碧桃不安地看了陳洙一眼，見她依然淡淡的沒什麼反應，才繼續說下去，都是些什麼石獅飛出城門外、西山下衣裳首飾雨、皇上被嚇得不輕之類的傳聞。
災難當日的情況都了解得差不多了，但對於自己的處境，陳洙還是沒能理出個頭緒來，思索了幾天，有婆子來傳話說，柳夫人有請，於是她隻得收拾心情，打扮整齊，扶著碧桃，前去見柳夫人。
柳家占地不小，花園、回廊、樓台、亭閣一應俱全，在尺土寸金的京師，這樣的住宅耗費不小，看來柳家是大富之家。從陳洙養病的院落到柳夫人居住的正房，路途不近，一路分花拂柳地走來，陳洙累得氣喘籲籲，中途坐下休息了好幾次。她暗想，不知柳夫人是個什麼樣的人，根據前段時間的經驗，估計不是個平易近人的，否則她養了這麼久的病，柳夫人為何隻來探望了一次，連交付黃金那次，也是柳老爺親自出麵來見她一個閨閣少女，恐怕其中有些不得已之處。
來到正堂，陳洙向柳夫人行了禮，感謝了連日來的照顧，方才落座。柳夫人依舊不鹹不淡的，問她身體如何，她忙說好多了，於是進入正題。原來災後不久，江南的陳氏本家就派人來京了，來人找到陳府，隻見遍地瓦礫，不見半個活人，周圍幸存的鄰居也不知她的下落，又因天氣漸熱，怕屍體腐壞，隻得買了些棺材，收斂陳府眾人，扶靈回南了。柳老爺成日裏忙著賑濟災民，沒顧得上打聽陳家來人的消息，兩下裏竟然錯過了。後來柳老爺派人去江南報了信，陳家才再派人來接她，今日剛到京城，此刻正歇息在外院。
陳洙聽了，趕緊站起來，說救命之恩沒齒難忘，既然陳家已經來人，她也該回去了，不應再叨擾府上，待她向柳老爺辭行之後就立刻動身。柳夫人說不用了，她畢竟是閨閣女子，不宜多見外男，辭行之意，由她向老爺轉達便是，今日時辰尚早，不如這就動身。
陳洙一噎，這是赤裸裸的趕人啊，哪有不給人時間收拾東西、當天就催人上路的。她思來想去，也不知道自己哪裏得罪了柳夫人，沒有辦法，隻好答應下來，告辭而去。
柳夫人盯著她的背影，目光冰冷。
回到房裏，陳洙收拾了一下自己的物品，其實沒有多少東西，當日她進柳府時身無長物，現在要走了，能帶走的東西隻有兩身換洗衣服，幾件日常戴的首飾，和那一百兩黃金而已，一個包裹就全裝下了。
待她乘一頂小轎來到大門口，陳家來人已經雇好馬車等著了。一個四十多歲的中年男人，自稱是陳家老太太、也就是她祖母派來的管家，名叫單福，另有兩個小丫頭，是一路上伺候她的。計劃走水路回金陵老家，船已經雇好，就等在通州運河碼頭。
臨上路前，陳洙提了一句，問馬車能否繞路去原先陳府所在地看看，單福很為難，說最好不要，那一帶混亂得很，臭氣熏天，小姐身子弱，染了病如何是好。陳洙幽幽一歎，說算了，直接上船去吧。
坐在馬車裏，聽著外麵嘈雜的市斤之聲，不過月餘，這座古老的都市似乎已經恢複了活力。陳洙閉上眼睛，心中默道，別了，北京，我古代和現代的家，今日一別，不知何日才能再見，不知到時的你，是否風采依舊。