原文
希言自然。①
飄風不終朝,驟雨不終日。
孰②為此者?天地。天地尚不能久,而況於人乎?
故從事於道者同於道,德者同於德,失者同於失。
同於道者,道亦樂得之;同於德者,德亦樂得之;同於失者,失亦樂失之。
信不足焉,有不信焉。
注釋
①希言自然:少說話少發令是合乎自然法則的。希:少。
②孰:誰。
意譯
少說話少發令是合乎自然法則的。狂風不會刮一個早晨不停,暴雨不會下一整天而不止。誰能夠這樣做呢?是天和地。天地的狂躁尚不能維持長久,又何況是人呢?所以按大道做事情的人就與道相同,按照大德做事情的人就和德相同,不按道和德做事的人,就失去了道和德。
與道相同的人,道也高興和他在一起;與德同路的人,德也願意和他相處;失去道和德的人,道和德也樂於失去他。
誠信不足的人,人們自然不會相信他。
智慧解析
在這一章中,老子所要講的道理是,不合乎道與德的事情是不會長久的。老子所講的“希言”,就是珍惜言語、少說話的意思。就我們人類而言,語言是使我們擺脫野蠻,走向文明的重要標誌,是不可以胡亂使用的。就個人來講,語言是一個人修養深淺和素質高下的重要表現方式,因此也是不可以隨便運用的。我們都知道“禍從口出”和“沉默是金”這兩句話的意思,所以老子才在這裏告訴我們,要珍惜自己的言語,要少說話。
少說話不等於不說話。如果少說話是不說話的意思,那我們人類還要語言幹什麼呢?常言道:人有人言,獸有獸語。連動物都有自己的語言來傳遞消息,來表達感情,又何況我們人呢?如果我們真的不說話了,也許這個世界會安靜很多,而我們也就成了行屍走肉,雖然尚有靈魂和意識,但是我們活著的意義也就不大了。那麼老子所說的少說話是什麼意思呢?
讓我們先來想一想我們為什麼要說話?因為我們有事情要傳達,有感情要聯絡,有思想要表達。但是我們是否在傳達事情的時候就能真的把事情說清楚嗎?我看不見得。我們都聽說過那個著名的實驗,當科學家將一句話告訴一個人以後,讓這個人依次往下傳達,當傳達到第四個人時,這句話已經與開始時有了很大的差別,當通過十個人之後又回到科學家耳中的時候,這句話與科學家說出的那句話根本挨不上邊了。如果我們連一句話都傳達不準確。那麼我們是否就可以通過說話就把感情聯絡好呢?當然是有可能的。但是我們因為說話不當又造成多少情感失和,導致多少悲劇發生呢?這樣的例子不用說我們能夠舉出很多來。我們用語言來表達自己的思想,但是有多少是我們真正的想法呢?有多少是真正準確表達出來的呢?可以說是少之又少。
綜上所述,我們說話還有沒有意義?我們還要不要說話呢?我們說話當然有意義,我們當然要說話。隻不過我們要說有意義的話,少說官話、套話、虛話、假話和廢話,少說沒有用的話,少說可說可不說的話,少說那些說了還不如不說的話,這樣就不會因為說話太多而泛濫成災,就不會惹禍上身了。
老子看到狂暴的大風,最多也刮不過一個早晨,猛烈的大雨,也下不了一天之久的現象,告訴我們這個道理。原因很簡單,這些失合於道的事物,來得越快,來得越猛烈,生命力也就越短暫,持續的時間也就越短。其實在西方也早有類似的寓言,比如和煦的陽光要比狂暴的大風更容易讓人脫下外衣;一滴蜜會比一桶毒藥捉到更多的蒼蠅,等等。
脾氣暴烈的人,生命也不會太長。世上的暴君大都短命。失信於天下的暴政王朝,所維持的時間也很短暫。因為大道是不會包容違反客觀規律的現象存在的。連天地的力量都不能使狂風暴雨保持長久,更何況我們人類呢?
還有一點更為核心的原因,我們都知道大道無言、大道無聲。我們誰也沒有聽到過大道的聲音,也無從知曉大道的語言。但是萬物都是大道創造的,都是大道的載體,都必須按照大道的規定去行事,我們的生死都是大道安排的,你符合道的規定你就生,你違背了道的規定你就死。連生死都操縱在道的手中,那麼我們隻有與道同路,像道一樣無言無聲,才能使我們盡可能地減少痛苦和懲罰。但是我們又無法做到像道那樣大言無聲,所以我們隻能盡量少說話,將災禍和麻煩發生的概率降到最低點,以確保我們有限的生命得到最大的快樂!
這也正應驗了老子所說的話:按大道的規定行事的人,大道也願意與他同行;與大德為伍的人,大德也願意接納他;不願意與大道和大德同途的人,大道和大德也會把他遺忘掉。