薩拉菲娜點了下頭，然後說出了英文中最動聽的幾個字：“你有工作啦。”她轉過頭繼續對恩紮說：“你也有工作了。歡迎來到大都會歌劇院。”
她們的培訓結束以後，就像在工廠裏那樣，恩紮在服裝工作室的一排縫紉機中選了最末端的那一台。勞拉坐在她旁邊，她將一隻裝午餐的棕色紙袋扔進抽屜裏。在她們身後放著一打合唱隊要穿的軍用夾克，劇院要為去參加戰爭的美國軍隊推銷債券，特意排了一出劇，所以這些衣服需要重改，要換肩章，重新縫紐扣，加上新的領子和翻領。
這出劇將在六月的最後一天上演，所以隻剩下幾周的時間編寫、潤色和排演。一些經典的詠歎調和合唱曲目要被整合在一起，唯一的目的是為了能夠把觀眾們團結起來，買債券來支持美國政府。
在她們倆麵前的牆上釘著軍裝的草圖，女孩們開始撕掉衣服的舊元素，這些服裝曾經被用在《唐·璜》[10]中，她們仔細地保留住蛙罩、銅扣和金屬飾釘。工作室裏的每一個搭扣、每一條鑲邊和每一件飾物都要被重新構想和反複使用。這裏從來都沒有浪費過一顆紐扣。
“我覺得我找到未來的老公了。”勞拉說。
“哪兒？”
“今天早上在大廳裏碰見的。”
“不是門童。”
“不是，他對我來說太矮了，我找了個高個子。他的名字叫柯林·查賓。他在財務處工作。”
“你怎麼知道的？”
“我問他的。”
“你就那麼走上前去，然後開始和他講話嗎？”
“我一定得那麼做。我感到了命運的牽引。我和你不一樣，我不用被人牽著我的辮子拖到愛河裏。他打算帶我去看戲。他喜歡西部片，特別是湯姆·米克斯。”
“我怎麼不知道你喜歡看西部片啊。”
“我不喜歡。”勞拉笑著說，“可是我喜歡他。他看上去很有智慧的樣子。柯林比我大十歲。”
“你已經調查得那麼清楚啦。”
“那當然。我還發現他的妻子去世了。”
恩紮搖著頭，感到很好笑。勞拉·希瑞在任何事情上都做得那麼周密。
“恩紮，你知道我希望你做什麼嗎？我希望你不要再過霍博肯那樣的生活了。你現在自由了。不會再有任何人奪走你的幸福了。”
對於勞拉來說，自由是很自然而然的事。恩紮希望自己也能更坦然地麵對自由。勞拉能讓恩紮表現出她最好的一麵，恩紮也能時時刻刻讓勞拉關注其自身。
恩紮將一件特別華麗的合唱隊夾克展開放在工作台上。她在翻領處用粉筆畫上橫線，再往袖子上畫上豎線。
“這件是將軍穿的衣服。”她說完，拿起那把小小的工作剪刀，開始拆夾克表麵的一些硬件。她剪開小的縫線，快速地將線拉出來。
“你和他有私交嗎？”
恩紮停下手中的活，抬頭朝上看。
“看到你拆線的方式，他寧願挨一顆子彈。”一個男人低沉且動聽的聲音說道。恩紮抬頭看到一個陌生人，他有一雙藍眼睛。他的手掠過黑色的直發，微笑著。恩紮心想，這男人真帥。聽他講話的聲音來判斷，他一定是一個男中音。
這個男人長得非常有棱角，寬肩，下巴硬朗，還有直挺的鼻子，可他的嘴卻很柔美，長著厚厚的嘴唇和整齊的白牙。
他那件深藍底淺藍條紋的西服，非常貼合他那精瘦的身材。衣服上硬挺的領子鑲著一個金色的十字，合身的馬甲扣著象牙紐扣。恩紮還注意到他穿的夾克上的袖子很完美地在手腕處打開，正好露出裏麵筆挺的襯衫袖口。袖扣是鑲在金子上的深藍色天青石。他有一雙漂亮的手。
“我是維托·布拉澤克。”他說。
“你也是歌手嗎？”恩紮問。
“我是做宣傳的。這裏最棒的工作。我隻要讓報紙知道卡魯索先生正在唱歌，然後在一分鍾內賣完四千張票就好了。有時我也喜歡過來看看真正的歌劇。”
“我還可以附贈給你一把剪刀。”恩紮開玩笑地說道。
他鬆開交叉的雙臂，將身體靠上工作台。他身上有杉木和酸橙的幹淨香味。“你很讓我心動。”他咧著嘴笑。
“我料到你也是。”勞拉說，“我是她最好的朋友，我叫勞拉·希瑞。如果你要和她搭訕，需要得到我的同意。”
“那我做什麼才能取悅你呢？”
“我正在想。”勞拉斜著眼看他。
“你們這兩位小姐很敏銳啊。”他微笑著說，“我想我還不知道你的名字。”
“恩紮·拉瓦內利。”
“聽上去像一部歌劇。拉瓦內利？意大利北部人？”他說，“我是匈牙利和捷克的混血兒，出生在紐約。很會做燉菜。”
“我敢打賭，”勞拉說，“沒有人會比愛爾蘭人更懂燉菜的了。”