荒山野嶺，半夜三更。言悠悠瑟縮著肩膀站在一顆樹下望風，時不時蹦兩下取暖。雖已是夏初，夜裏的山風還是相當寒涼。百無聊賴間，忽聽得咚咚咚一陣劇烈馬蹄聲，由遠及近，借著天上幾點稀疏的星光，她將遠處情形模模糊糊看了個大概。官道上一群人正在圍攻一個騎在馬上的黑衣人，金屬相擊聲、慘叫聲、利器劃破空氣的聲音以及風中傳來的濃重血腥味嚇得她噤若寒蟬，一動不敢動。
那黑衣人手持長刀，以一敵四，身手不凡，很快放倒兩人。對方不知是不是急了，其中一人溜開趁他不備偷襲他胯下坐騎，隻聽得一聲馬兒慘烈的嘶鳴，黑衣人從馬上滾了下來。另一人趁機往他身上砍去，他就地一滾，躲過一劫；那人舉刀朝他頭上砍去，他橫刀格擋，堪堪抵住。對方改單手為雙手，整個人的重量都壓了上去，他力氣不支，漸漸抵不住，眼看刀往下，偷襲的那人又從另一邊攻了過來。
言悠悠見他腹背受敵，性命危急，幾要驚呼出聲，反應過來，忙又捂住嘴。眼看那刀就要落到身上，裴元左手從腿上悄無聲息抽出一把匕首，以迅雷不及掩耳之勢刺入對方胸膛。他一擊得手，然另一人從背後砍來的那刀卻是避無可避，硬生生挨了一下，頓時悶哼一聲，血流如注。
那人見他受傷，知道他乃強弩之末，鬆了口氣，抹了抹臉上濺上的血，提刀正欲一鼓作氣殺了他，不防眼睛一陣刺痛，以為中了暗算，忙連退數步。裴元撒出一把沙子，見他後退，用盡全身力氣將手裏的刀扔了出去。那刀挾著勁風，直有吞吐風雷之勢，對方不防下正中要害。那人隻來得及發出一聲慘叫，砰的一聲倒在地上，再無聲息。而裴元也因失血過多暈死過去。
言悠悠在一邊旁觀得心驚膽戰，好半天才回過神來。她跌跌撞撞往山上跑去，沒跑多遠，迎麵撞上一人，全身上下包裹在一襲緊身衣裏，隻露出兩隻眼睛，乍看像暗夜裏的一抹幽靈。言悠悠一臉焦急地拉著他，指了指山下的方向。胡不二點了點頭，他也是聽見馬蹄聲，才扔下挖了一半的墓道，匆忙折回。
言悠悠領著他來到打鬥現場。縱然胡不二以盜墓為業，成日跟屍體打交道，看到眼前血肉模糊屍橫遍野的場景，仍然呆住了。他怔了半晌才俯下身，探一個人鼻息搖一下頭，直到來到裴元跟前，他探了探鼻息，似乎不確定，又趴在胸口聽了聽，最後點了點頭，說了句“冒絲”。言悠悠不知道他說的是“沒事”還是“沒死”，一臉茫然地攤手，問他怎麼辦。
來到這裏三天，她依然稀裏糊塗的，因為聽不懂當地方言，沒開口說過一句話。她覺得自己肯定是在做夢，不然怎麼解釋靈魂依附在另一個人身上這麼離奇的事？大概是她穿越小說看多了，才會日有所思夜有所夢。這荒誕的一切實際上不過是黃粱一夢，醒來就好了，言悠悠如是安慰驚慌失措的自己。
可是饑餓是那麼的真實，寒冷是那麼的難捱，疼痛是那麼的清晰，就算是夢裏，她也得想盡辦法好好活下去。
胡不二覺得自己最近倒黴透頂，三天前撿了個連火都不會生的啞巴，今天又讓他碰上這檔子事。救吧，怕惹禍上身，這明顯不是一般的打架械鬥；不救吧，又良心不安，他總不能眼睜睜看著人去死。明天他一定要去廟裏燒香拜佛，去去晦氣。
言悠悠打量著裴元身上的衣物，一看就不普通的黑色錦緞，領口下擺繡著精美繁複的花紋，又拿起他腰間掛的玉佩，顏色白潤，質地細膩，雕工精美。她認得是羊脂白玉，這樣的好東西，就算在古代，想必也是個稀罕物。她示意胡不二看那玉佩。胡不二眼睛倏地亮了，在其他人身上摸索一通，搜刮出數瓶傷藥和四個錢袋，從中揀出一瓶金瘡藥，又撕下一截衣服下擺，替裴元做了簡單包紮。
他把其他東西通通掃進帶來的包袱裏，移到胸前背著，半蹲下身子。言悠悠忙協助他將黑衣人背好，深一腳淺一腳在後麵跟著。胡不二身材矮小，力氣卻很大，背著比他高出一大截的裴元絲毫不見吃力，動作敏捷如猿猴，見言悠悠跟不上，還不時停下等她。山路崎嶇難行，在跨過一座橋翻過兩座山並摔了三個跟頭之後，言悠悠總算看見了胡家莊的影子。
胡家莊矗立在大山深處，全村隻有三十幾戶人家，多數靠種田打獵為生，房舍依山而建呈梯形狀，而胡不二的家則在梯形的最外邊，靠近半山腰，離村裏直有一裏路，平日裏少有人至。穿過一叢茂密的灌木林和一塊長滿野草的菜地，來到一座圍了籬笆的院子前。剛開院門，一隻大黃狗竄出來，直往胡不二身上撲，又衝他背上的人低低吼了兩聲。胡不二喝了一聲，那狗立即不叫了，搖著尾巴圍著他打轉。