又，吳中有一人於曲阿，見塘上有一女子，貌端正，呼之即來，便留宿，乃解金鈴係其臂。至明日，更求女，卻無人，忽過豬牢邊，見母豬臂上有金鈴。見陸勳《誌怪錄》。
鼠狼大業中，王度得寶鏡，名曰紫珍，持之能辟百邪。度弟，棄官遠遊，求鏡自隨。至汴，汴主人張琦家有女子，每入夜，哀痛之聲不堪。問其故，病來已經年歲。停一宿，及聞女子聲，遂開鏡照之。痛者曰："戴冠郎被殺。"其病者床下，有大雄雞，死矣，乃主家七八歲老雞也。
豐城縣尉趙丹，與有舊，因過之。丹言倉督李敬慎家，有三女同遭魅病，人莫能識療。因請寓李家問之，李告曰："三女同居堂內閣子，每日至晚，即靚妝炫服；黃昏後歸閣，滅燈燭；聽之，竊與人言笑聲。迨曉昏睡，非喚不覺。日漸羸瘠，不能下咽。禁之不令妝梳，即欲自縊投井。無可奈何。"令引示閣子處。其閣東有窗，恐其門閉難啟，晝日先刻斷窗欞四條，卻以物支柱之如舊。至日暮，李報曰："妝梳入閣矣。"至一更，聽其言笑。拔窗欞子，持鏡照之，三女叫雲："殺我婿也。"初不見一物，懸鏡至明，有一鼠狼，首尾長一尺三寸，身無毛齒；有一鼠，亦無毛齒，其肥大可重五斤；又有守宮，大如人手，身披鱗甲，煥爛五色，頭上有兩角，長可半寸，尾長五寸以上，尾頭一寸色白，並於壁孔前死矣。從此疾愈。
鼠精徽州婺源民張四，以負擔為業。其妻年少，在輩流中稍光澤。張受傭出千裏外，一白衣客過其家，語言佻捷，視四傍無人，謔妻欲與私，袖出白金數兩為路。妻悅而就之。荏苒頗久，張歸，密聞之，詐語妻曰："我又將往他州，旬日始回。"妻益喜，以為適我願。逼暮，張潛返室，持短矛伏戶側。夜且二鼓，見白衣從窗檻越入，迎刺以矛，其人呦呦作聲而去。視矛刃有血及細白毛數十莖。張念："人安得有毛，此必怪也。"又複窮詰妻，妻始肯言所見。即具一牒，述首末如供狀式，詣道士混元法師董中甫自訴。董依科作罩法，至張舍發符，鵠立以俟。少選，有大鷹盤空，可五六尺許，旋繞屋上。觀者闐溢。俄飛落古溝中，徑搏巨白鼠，銜擲於前。董命沸油烹之，怪乃絕。
獺妖宋永興縣吏鍾道，得重病，初瘥，情欲倍常。先樂白鶴墟中女子，至是猶存想焉。忽見此女振衣而來，即與燕好。是後數至，道曰："吾甚欲雞舌香。"女曰："何難。"乃掬香滿手以授道。道邀女同含咀之，女曰："我氣素芳，不假此。"女子出戶，狗忽見，隨咋殺之，乃是老獺。口香即獺糞，頓覺臭穢。
又，隆慶戊辰，維揚寶應一女子，及笄，臨河盥濯，有獺自水中出，注目窺女，回不已。女懼還家。是夜，秋月正朗，忽見美少年，潛入淫女。女昏複蘇，如是經歲，其家始知之，禁不得。聞某方士善符咒，邀以禁治。果一少年至，伏階下，索楮墨題雲："有來終有去，情易複情難。勿斷腹中子，明月秋江寒。"又曰："不與我女，當存我子，再不犯君矣。"忽化獺走出。已，女果生一獺，其家欲刃之。眾曰："彼妖也而信，我人也而妄乎？"遂棄獺人邗水，老獺適至，抱擁而去。
鴛鴦白鷗陶必行，江湖之逸士也。一日，放舟洞庭，泊於群山之下。是夜月色皎潔，必行豁然，吟一絕曰："一湖煙水綠於羅，藻涼風起白波。是處扁舟歸去晚，滿蓬豪興月明多。"吟間，聞岸上笑語聲，視之，乃二女子，容色絕美，衣裳甚腴，相與吟詩於沙渚。一錦衣者吟曰："采采珍禽世罕儔，天生匹偶對風流。丹心不改常同舊，翠羽相輝每共遊。齊瓦對眠金殿晚，點沙雙蹲玉田秋。此生莫遣輕離別，交頸成雙到白頭。"一素衣者吟曰："同盟三五共優遊，鎮日清閑得自由。片雪晴飛紅蓼晚，玉衣寒映碧波秋。相親相近來還去，無束無拘沒又浮。歲暮江湖誰是侶，忘機長伴釣漁舟。"必行登岸趨之，二女亦不駭走。乃徐言曰："先生邀遊江湖，曾識妾二人否？"必行曰："不識。"錦衣者曰："妾楊氏，此素衣妹歐氏也。"必行曰："然則何以夜行？"女曰："妾輩生長於斯，就此玩月博笑耳。"必行挑曰："子舟中無人，肯過訪否？"女欣然從之。乃攜手登舟，酌於篷下，極其歡謔。已而就寢，兩情甚濃。必行喜而吟曰："倚翠偎紅情最奇，巫山黯黯雨雲迷。"二女同聲和曰："風流好似偷香蝶，才過東來又向西。"天將曙，二女急起躍舟，涉波而去。必行但見一鴛鴦一白鷗也。