“出處”《弘明集》。
“注釋”公明儀:春秋時人,曾子的弟子。
“語義”比喻說話不看對象,或對愚蠢的人講深奧的道理。
“故事”春秋時的公明儀,非常喜愛音樂,更是彈得一首好琴;他癡迷於彈琴,常常是對著山也彈,看著水也彈,望著月亮雲朵都彈,仿佛世間萬物都能聽懂他的琴音似的。有一天,公明儀突發奇想,對著院子那頭老牛彈琴。他彈的是著名的樂曲《清角》,彈到高潮部分,家裏所有人都被他的琴音所吸引,甚至連他自己也都有些感動了。可是牛,仍然是埋著頭隻顧啃青草,絲毫沒有發現周圍有什麼不同。
“這是怎麼回事呢?難道是自己的曲子彈得不夠美妙,不夠動聽嗎?不是啊,看大家的反應就知道自己彈得還不錯。那又是為什麼呢?”公明儀有點納悶了,他心不在焉地用手撥拉著琴弦,琴音仿佛一群蚊蠅的嗡嗡聲,牛聽了竟然不停地甩動尾巴,好像正在賣力地驅趕飛到身邊的蚊蠅。公明儀警覺地發現了這一變化,他突然間明白了為什麼,他馬上就變化曲調,彈出一曲仿佛孤獨小牛尋找牛媽媽的哞哞聲,這下牛不再那麼鎮靜了,它顯得有點慌亂,也沒有心思吃草了,搖著尾巴,豎起耳朵,在院子裏焦急地走來走去,就像自己真的丟了孩子在著急找尋一樣。公明儀這下才恍然大悟,他會心地笑著對眾人說:“原來不是牛沒有聽見琴音,隻是因為《清角》這美妙的曲子不適合牛聽啊!”