“出處”《世說新語·任誕》。
“注釋”洪喬：殷羨，字洪喬，東晉永和年間被任命為豫章太守。
“故事”晉朝時，在京城當官的殷洪喬，調到豫章郡當太守。因為當時交通不方便，人們傳個口信就得花費幾個月的時間，所以殷洪喬離開京城前往豫章赴任時，京城裏很多人都來托他捎帶書信。你帶一封，他捎一封，加起來能有一百多封。殷洪喬不好當麵拒絕，就都一一收下了。可是他根本沒把這件事放在心上，如今給人們捎書他打心裏不願意。一來嫌麻煩，二來他不愛做這種傳遞書信的差事，於是他便想出了一個壞主意。
當殷洪喬途經一條大河時，就把人們交給他的所有信件統統扔到河裏，並且十分開心地說：“這些該死的書信，一路上累得我好苦。今天總算到地方了，你們能沉到水底的就沉下去吧，能漂浮在水麵上的就在水麵上漂浮吧，我殷洪喬是朝廷的太守，怎能給人傳遞書信，當不被人們重視的郵遞員呢！”
求殷洪喬捎書的人天天盼，夜夜盼，希望親人早日見到書信。一晃半年過去了，還不見回音。後來才知道，是殷洪喬把書信都給扔到大河裏去了。於是，人們都氣憤地說：“洪喬捎書——不可信！”