“注釋”乾隆：愛新覺羅·弘曆，清高宗，清代入關後第四任皇帝，年號乾隆。
“語義”指內外都很美觀。
“故事”傳說，有一次乾隆南巡來到江西景德鎮。這天，乾隆喬裝後一個人上街散步，走進一家酒館。正巧一個老瓷工走了進來，坐在乾隆旁邊要了一個菜一壺酒也喝了起來。兩人一邊喝酒一邊聊天，乾隆說：“景德鎮瓷器好是好，可惜美中不足是沒有會動的。”老瓷工聽乾隆這麼一說沒話說了。乾隆見他很不好意思，又說：“可也是，這瓷器是泥巴做的，火裏燒的，叫它會動難哪！”老瓷工聽了隻好不住地點頭。正在這時，乾隆隨侍官員趕來，眾人才知是乾隆到此。老瓷工見這個商人打扮的客人，原來是當今皇上，便對乾隆說：“您喜歡能動的瓷器，小民一定想辦法做出來奉獻給您。”
幾個月過去了，有人向乾隆敬獻瓷瓶。乾隆接過瓷瓶一看，隻見這個瓷瓶分內外兩層，外層雕刻得玲瓏剔透，留有幾個由各色圖案紋樣鏤空的孔窗，透過孔窗，可見內層瓷瓶上描繪的山水圖案，真是裏外都好看。原來，這瓷瓶的底盤是一根可以轉動的軸心，隻要輕輕一吹，裏麵的花瓶就會徐徐轉動，所以叫它“轉心瓶”。乾隆自得到“轉心瓶”後，視若珍寶，一有空閑就拿出來觀賞。所以後來有“乾隆的轉心瓶——裏外都好看”一說。