“注釋”歙縣:古徽州府所在地,中國曆史文化名城。位於安徽省東南部,鄰接浙江省;石頭果:歙縣一種風味小吃。因用石頭壓扁,故為此名。
“語義”比喻有福氣。
“故事”傳說,清乾隆皇帝下江南到徽州,從漁梁壩上岸,在涼亭歇息。見亭內賣石頭果,一嚐,又香又脆,很有味道,連聲稱讚說:“好吃!好吃!”乾隆送攤主一枚“福”字小印,叫他印在果上為標誌,遇有難事,可憑此印找官府。
石頭果印上“福”字,生意興隆,獨占食攤。有同行忌妒,指使歹徒尋釁滋事,雙方扭到官府評理。攤主顯出“福”字印。知府見印有“乾隆禦製”字樣,問明來由,奉如聖旨,即向攤主賠禮。從此,有“福”字的石頭果身價倍增。