“語義”形容醫術高明。比喻挽救了看起來沒有希望的事情。
“故事”傳說，古時浦東橫沔鎮有個姓吳的郎中，平時在上海縣城行醫。他為人老實善良，窮人找他看病他從不收診費，有時還自送些藥，因此他自己常常落得身無分文。
一天深夜，吳郎中冒著嚴寒從病人家裏看病回家，路過西北門一個渡口時，看見河邊有八個乞丐，正嘻嘻哈哈地圍坐喝酒。他們中間的地上，鋪著一張新鮮的大荷葉，荷葉上放著一些羊肉，一個個正吃得津津有味。吳郎中趕緊扭轉頭，繞道而行，沒走幾步，他猛然想起那地上的新鮮大荷葉。現在是寒冬臘月，哪來的新鮮荷葉？吳郎中越想越覺得奇怪，就扭身從原路又往回走，想看個究竟。可是等他走回原處時，那八個乞丐早已無影無蹤了。地上隻留下鮮荷葉包著的羊骨頭。吳郎中好生奇怪，他隨手拿起一塊羊肉骨頭朝河心裏一揚，想不到河麵上眨眼之間竟架起一座又高又大的拱橋。吳郎中又驚又喜，心想：剛才那八個乞丐一定是八仙的化身。那麼，這張新鮮荷葉一定也屬仙家之寶了。想到此，他便把那張荷葉小心翼翼地折好，藏進懷裏。
吳郎中興衝衝地回家，路上經過一個村莊，隱隱聽得一戶人家屋裏傳來哭泣聲。他順著哭聲走了進去，一打聽，原來這家老人得病，已奄奄一息了。吳郎中忙上前為病人切脈。吳郎中在投藥時猛然想起那張荷葉，就撕下一小片摻在藥裏，叫病家煎了給病人吃下。那荷葉藥湯一入病人口，垂死的病人竟馬上回過氣來。過一會兒，病人居然能說話了。這家人都高興得手舞足蹈，千恩萬謝地將吳郎中奉為神明。
此事傳開後，吳郎中名聲大振，門庭若市。碰到疑難雜症，吳郎中隻要扯一絲荷葉為藥引，一帖藥下去，保管百病全消。後來，人們幹脆稱他為“神醫吳一帖”。