“注釋”張湯：又名張固，西漢杜陵（今陝西西安東南）人。中國古代著名酷吏，同時又以廉潔著稱。
“語義”比喻假事情按真事情來對待。
“故事”西漢時期大臣張湯，小時就對司法工作產生了濃厚的興趣。傳說，張湯的父親任長安縣丞時，一次出門，把小張湯留在家裏。父親回家時，發現老鼠偷走了肉，很是惱火，把張湯打了一頓。父親走後，張湯用煙熏抓獲了一隻老鼠。他把老鼠放在小竹籠裏，找來老鼠偷吃過的剩肉，開始審問老鼠。張湯數落著老鼠的罪狀，對其嚴加拷問，並模擬老鼠口吻錄下供詞，把審問的結果寫成判決書，同時取來老鼠的贓物，定案後當堂施以酷刑，就跟真的一般。