星期六一大早，顧仲達顧不上吃早飯，便帶著管家和兩名經管店鋪的帳房，由他自己駕駛那台草綠色吉普，徑直來到太古街日本人開設的太古銀行。他找到總經理伊藤先生，直來直去地提出要拍賣家產和店鋪之事。
“噢？貴府發生了什麼事？”伊藤先生驚得目瞪口呆，“你們家這麼快破產了？”
小福爾摩斯無言以對。他隻能吱吱唔唔地說：“……沒有。是，是我需要黃金……我決定拍賣……”
要不是昨晚上母親和小妹苦苦哀求，要不是他考慮到父親在“哈爾濱姑娘”手裏，隨時都有生命危險，他真不願來幹這種丟盡祖宗八輩子臉的極不光彩的事。唉，拍賣家產，去遷就一個土匪姑娘，日後還能做得起人，說得起話，稱得起小福爾摩斯嗎？他決不甘心就此趴下，一個大膽的將計就計、甕中捉鱉的計劃，在他燃燒著的胸膛裏悄悄滋生……
“唔，”伊藤的太古銀行，早就有吞並顧家那大溜豪華鋪麵的野心。狼要吃羊，卻故意裝出狼外婆的善心。伊藤抑製住內心的狂喜，裝得悲天憫人地說：
“顧公子……你需要黃金，可是……你能代替顧望北先生，做得了這麼大的主嗎？”
小福爾摩斯斬釘截鐵地說：
“所有需用的契約我都帶來了。”
“那好，那好，”太古銀行總經理立時點頭哈腰，他謙卑地一麵請顧公子到裏麵的小客廳小憩，一麵呼喚銀行有關職員，過來領顧公館的管家、帳房，去樓上各課室辦理轉賣手續。
小福爾摩斯獨自一人坐在小客廳的日本式榻榻米上，一會兒，兩個身穿和服的日本妙齡女子，獻上了煙茶。日本人喝茶，行茶道，很有一番講究。顧仲達目下正在進一步思考、完善他的“報複”計劃，既沒有欣賞異國少女歌喉的情趣，又無品味日本傳統茶道的閑心，天皇女兒們的自作多情，都成了“對牛彈琴”。直到從裏間一張日本式推拉門裏，相繼走出老少兩個男人，小福爾摩斯的神思，方從那惡毒的“報複”計劃中拉了回來。
“晤，仲達君，獨處枯坐，聞關關雎鴻，見窈窕淑女，竟毫不動心！嘻嘻，你老兄一定是碰到了什麼辣手之事吧！”
“你……野良先生……”顧仲達認出進來的是花旗銀行董事長，頗有才學的日人野良先生和他的秘書、華人莫先生，便不失禮貌地欠了欠身。
“滿洲羅棱斯”在榻榻米上坐下，試探地說：“仲達君，是不是因為你家父被‘哈爾濱姑娘’綁架，你正在發愁？
“嗯……噢……”顧仲達支吾著，不置可否。他驚異日本人野良怎麼會知道綁票之事，他更不願在這日本人麵前談論“贖票”的辦法。
“仲達君，”日本高級間諜裝得極為關切地說：“據我所知，能夠解救令尊的，哈爾濱隻有一人……”
“誰？”小福爾摩斯極為反感地瞅著野良先生。
“我的秘書莫先生……”“滿洲羅棱斯”平靜地說。
“我？……”在榻榻米上呆立著想心事的“莫先生”楊二虎大吃一驚，他不知道心狠手辣，死死控製著他的這個日本神秘人物，葫蘆裏賣的什麼藥。
“他？”顧仲達也緊緊盯著楊二虎。
“莫先生是中國人，你的同胞。”“滿洲羅棱斯”品了口茶，侃侃而談，“莫先生對哈爾濱的黑社會了如指掌，他手下又有數百名日本浪人可供你調遣。仲達君，你若跟莫先生攜手合作，就一定能生擒‘哈爾濱姑娘，救出令尊顧望北先生……”
“不！我不需要日本人合作……”小福爾摩斯拍拍腿，滑下榻榻米，他心裏非常激動，有點憤怒。他接受的是美國現代教育，就整個民族而言，他打心眼裏瞧不起“小日本”；何況“哈爾濱姑娘”已有警告：也許父親真有收買日本浪人之意，魔女才綁架他。他顧仲達再要與日本人合作，那不是加快把父親推上斷頭台嗎？
“顧先生，你的決定不錯！”久未開言的楊二虎，一直為“哈爾濱姑娘”的命運擔憂。現在他已經完全清楚：那些暗中監視和控製他的所謂日本浪人，全都是受過特種訓練的日本間諜、特務。與其讓白蝴蝶落入這些異國殺人魔王之手，倒不如讓她重回老黑山寨……想到這裏，他建議說：
“顧先生，如果你覺得一個人對付哈爾濱姑娘勢單力孤，我建議你去找一個人……”
“……”小福爾摩斯鄙夷地站在那裏。
“找什麼人？”“滿洲羅棱斯”凶狠地瞪著不屈不羈的“階下之囚”。
“老黑山塞主——”楊二虎轉對顧仲達：“黑龍江最有實力的金廣先生……”“你是說金廣大盜？”“嗯！”“呸——！”小福爾摩斯朝“莫先生”狠狠唾了一口，拉開門，揚長而去……
這天中午時分，在中央大街與經緯路相交的最為繁華、熱鬧的十字街口，在過了警察崗哨不遠的遠東百貨商場門口，靠街沿人行道站著一個穿長袍寬袖的青年。這青年頭戴一頂寬邊麥秸草帽，帽簷壓得很低，將大半邊臉盤籠罩在直射的陽光的暗影裏。青年的腳前，擱著一口半新不舊的紅鬆木大木箱，箱口加鎖。在商場門口擁進擠出的紅男綠女的人流裏，誰也沒有去注意這個極普通的青年，誰也不能一眼看清楚這籠罩在陰影中的青年的臉龐。即使是碰撞到跟前的人，至多也隻會認為這是一個剛采辦了貨物，等待車子或家人來裝運貨物極尋常的采辦人。
其實這就是心急如焚，既等待著，“贖票”，又等待著“哈爾濱姑娘”前來“落網，的小福爾摩斯。為了父親的安全，不至使魔女看出破綻而送出一具父親的屍體，小福爾摩斯不得不百倍小心謹慎。他家產和店鋪的一半換成的金條，裝在這隻紮實的大木箱裏，如約按時由兩名家丁抬著送來了指定地點。家丁被他打發走了，留下他自己親自看守。他用重金聘請的十名武藝高強的助手，全都化了裝，荷槍實彈混雜在周圍的人群中。他們在十字街頭，不遠不近地轉悠著，暗中監視和保護著滿箱“財寶”。一旦“哈爾濱姑娘”接近紅鬆木箱，小福爾摩斯以甩草帽為號，他的十名助手能在一瞬間猛撲過來，把送上門的女賊抓住。但是，他們不能老在近處的地方呆著，或者眼睛老是盯著那頂草帽。那樣就“此地無銀三百兩”，把計謀公開告訴了敵人——因為肯定“哈爾濱姑娘”的耳目，也一直幽靈般地在附近徘徊小福爾摩斯想到“哈爾濱姑娘”的耳目就在附近，甚至“哈爾濱姑娘”就混雜在這囂鬧的芸芸眾生之中，或者匿隱在附近的某一棟高樓，抑或地下室裏，他的渾身便毛發聳立，極不自在，自己暗設圈套在計算“哈爾濱姑娘”，難道神出鬼沒、詭計多端的“哈爾濱姑娘”，不正同樣在計算自己嗎？沒有絕對安全的把握，她會輕易出來“贖票”嗎？想到父親的生殺大權還操在那“姑奶奶”手裏，他就渾身寒戰，差點要暈倒。他象置身於古羅馬的鬥獸場，他遇到的對手是一條凶猛不馴的野牛。他站在當午的烈日之下，度日如年。日影向他的身後緩緩移去，比蝸牛的爬行還要艱難——這是在進行一場意誌和體力的較量嗬……
十字街頭人流的高潮，隨著日輪的西墜而漸漸退去。已是秋後，不到下午六點鍾便夜幕降臨，華燈初上。小福爾摩斯強打精神，不時看看腕子上的手表，不時又注視著大街上稀稀落落的南來北往的行人。他的大腦皮層，實在疲倦得麻木了。整整一個下午，他沒停止過分析、思索和等待。人多的時候，他想“哈爾濱姑娘”一定趁人流如潮順水摸魚來取木箱；人潮退落，他又想：狡猾的魔女一定會趁傍晚人少——連值勤的警察能吃飯去了的時刻無所顧忌地下手。
霓紅燈將十字街頭照得五光十色，虛幻迷離。六點鍾一過，尼古拉大教堂傳來一陣陣晚禱的鍾聲，宣告這個東方國際都會的夜市、夜生活開始了。一度冷落的街頭，陡然象錢塘江水漲潮——比白天的大潮高出幾倍的人潮，從四麵八方的街筒子湧來。各種國籍、各種膚色、各種職業的男男女女，似乎傾城而出，最為醒目和撩人的，是搽著口紅，染紅指甲，打扮得千奇百怪而又總是妖豔風騷、做著古老的皮肉生意的高麗、日本、白俄和當地女人。小福爾摩斯被這些女人弄得眼花繚亂。約定的時間已過，他真想叫來助手抬著木箱一走了之。然而，為了父親能夠生還，他懷著希望焦急地等著。
一陣得得的馬蹄聲，自南而北響了過來。十字街頭的人流車流一陣騷動：各種車輛不停地鳴響著喇叭，囂嚷的人流擠向街的兩邊，好象伊麗莎白女王出巡的倫敦街頭，人們驚詫地“迎候”那非凡的馬隊的到來。十匹高頭大馬馳騁過來了，街兩邊的人潮象湧動的狂濤，哄笑著，呼叫著爭看那騎在十匹高頭大馬上的十名美豔絕倫、光彩奪目的姑娘。小福爾摩斯猛然發現，那十個姑娘都穿著一色的白袍白裙，戴著雪白的手套，似乎還能隱約看到手套的每一個指關節上，有一個閃爍銀線的白蝴！
啊！“哈爾濱姑娘”！原來“哈爾濱姑娘”不是一個而是十個！
小福爾摩斯的全部神經繃緊了，心髒停止跳動了，他目見十個“哈爾濱姑娘”朝他這方奔馳過來，他正欲采取什麼行動，驀地，一輛黑色伏爾加大轎車，因為躲讓馬隊而緊急煞車，嗤溜一聲“煞”到了他腳前那口大木箱下的街邊。同一時候，他被人流推湧著離開了大木箱，頭上的草帽被擠落了。草帽掉到別人的頭頂，被那人厭惡地拋甩出去……