忍讓能開生鏽鎖,
辛勤可種不毛田。
〔作者簡介〕王慶新,1949年生,山東嘉祥縣人,現定居北京。曆任中國楹聯學會秘書長、副會長、顧問,北京華夏詩聯書畫院院長。2004年,曾以一個工作日撰寫並書完54副嵌名聯創世界吉尼斯紀錄。
〔創作背景〕2001年赴山西講授對聯藝術,遇一同好詩聯的墾荒夫婦求書嵌名聯。丈夫名李忍鎖,是位極有修養的青年;妻子是位墾荒能手,名叫辛田。作者撰寫並以書聯相贈。
〔聯句特色〕此聯嵌丈夫“忍鎖”與妻子“辛田”之名於上下聯首尾,此係雙鉤格嵌字。
全聯不僅遵律合度,詞性、結構掌握準確,而且在內容上切合了夫妻二人的性格和職業身份。
更可貴的絕妙之處在於,把與丈夫之名風馬牛不相及、詞性含義大相徑庭的“忍”字和“鎖”字,有機地組合成一比頗具哲理內涵的上聯。而上聯的“生鏽”與下聯的“不毛”對之工巧。鏽、毛皆物體表層之物,兩字相對似乎無可替代。
在場人見聯無不叫絕,說以“忍、鎖、辛、田”四字嵌名入聯已到極致。此聯至今廣獲稱讚。