第十六節 中藥名巧對(1 / 1)

白頭翁,持大戟,跨海馬,與木賊、草寇戰百合,旋複歸朝,不愧將軍國老;

紅娘子,插金簪,戴銀花,比牡丹、芍藥勝五倍,蓯蓉出閣,宛如雲母天仙。

〔作者簡介〕佚名。

〔創作背景〕舊時,一中藥鋪欲招一名藥劑師,掌櫃別出心裁,出一上聯,張榜招聘。幾天後,有一中年農婦前來應聘,對出了下聯。

〔聯句特色〕此聯妙在以中藥名相串成聯,句順意暢。上下聯各嵌九味中藥名:“白頭翁”、“大戟”、“海馬”、“木賊”、“草寇(蔻)”、“百合”、“旋複”、“將軍”、“國老”,“紅娘子”、“金簪”、“銀花”、“牡丹”、“芍藥”、“五倍(子)”、“蓯蓉”、“雲母”、“天仙”。這串中藥名僅用幾個動詞加以縫綴,起承轉合,安排得當,無堆砌雜亂之感,無冗長拖遝之嫌。讀來親切,聞不到中草藥味,眼前形象,仿佛是一位身經百戰的將軍和一位雍容嫻靜的秀女。

如此妙構,如此巧綴,真乃天衣無縫之絕對。此外,聯中“持”、“跨”、“戰”與“插”、“戴”、“勝”,串連自然,描寫生動準確,既渲染了氣氛,也增強了表達效果,亦屬難得之筆。

上一章 書頁/目錄 下一章