混之為用大矣哉，大吃大喝，大搖大擺，命大福大，大到院長；
球之本能滾而已，滾來滾去，滾入滾出，東滾西滾，滾進棺材。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕譚延闓久曆官場，曾說人生在世無非是混，其處世極為油滑，善於見風使舵，人稱水晶球。他死後有人戲挽此聯。
〔聯句特色〕這副戲挽譚延闓聯，緊扣譚生前所言及其諢號做文章。
上聯首句摘取譚的原話作開篇語，寫“混”之用處大。1912年，貝允昕律師在長沙訪譚。譚問：“近來如何？”貝答：“混。”譚大笑道：“好！魚龍混雜是混，仙女遊戲也是，混之為用大矣哉！”
下聯以“球”為喻，專寫“球”的“滾”。“球之本能滾而已”一句，“球”指譚的諢號“水晶球”。“本能”隻是會“滾”，詼諧滑稽，形象生動。
此聯由譚生前所言及善混的行為作風和水晶球的諢號，予以嘲諷。上下聯八個“大”與“滾”字反複造意，切其處世之道，語言通俗而犀利。尤其幾個文言虛詞入聯，運用之妙，加強了諷刺效果。