端午之前，猶是夫人自稱曰；
重陽而後，居然君子不以言。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕清代蘇州有個童生叫繆心如，某年端午節前後應童子試，試題為“夫人自稱曰小童”。這年重陽節後又應鄉試，試題是“君子不以言舉人”。兩試連捷，有客人題此聯作賀。
〔聯句特色〕這副題賀聯，妙在以兩道試題綰合而成章，各隱句末二字，真乃無巧不成書。
上聯寫應童子試。“猶是”，還是。“夫人”句，出自《論語·季氏》：“邦君之妻，君稱之曰夫人，夫人自稱曰小童。”“夫人”，此指那人，即繆心如。
下聯寫參加鄉試。“居然”，竟然，表示出乎意料。“君子”句，語見《論語·衛靈公》：“君子不以言舉人，不以人廢言。”“舉人”，原意是推舉人才，這裏借用指考中舉人。集而為隱字聯，不僅切事，而且切情。
此聯妙在隱字，上聯隱去“小童”，下聯隱去“舉人”，組成藏尾聯而意思迥異。聯語意思是說，端午前，你還是口口聲聲自稱是個童生；重陽以後，你竟然考中了舉人。雖是作者別出心裁，但試題的天然巧合亦是罕見。