月照破棚，棚內許多零碎月；
風吹曲巷，巷中不少轉彎風。
〔作者簡介〕佚名。
〔創作背景〕針對眼前某種特別景象而撰此聯。此聯收在清人編的《解人頤》一書中。
〔聯句特色〕此聯分別寫“月”“風”二字，所寫景象別有韻味。
上聯描繪“月照破棚”的場景。一個“破”字下得妙，因為破棚，所以“月”才從破洞中進來。“零碎”照應“破”，修飾“月”，形象生動。下聯以特定環境“風吹曲巷”來對。一個“曲”字十分傳神。“轉彎”照應“曲”，形容“風”，因而感覺出吹來的風也是彎曲的。如此寫“月”寫“風”，確具獨特思考，當是一副別出心裁的妙聯。
聯語創作技巧亦具妙趣。從語法角度分析，上下聯乃因果複句。“零碎”與“轉彎”並列合成詞相對工穩，且選語形象奇巧。從修辭角度分析，首尾相嵌“月”、“風”二字，為鶴頂格與鳳尾格兼用，謂之“雙鉤格”，自然得體。再是“棚”、“巷”的特定環境選擇精當，且二字相頂，運用頂真格，如珠串聯，極為生動形象。最後，“破”與“曲”用字精確，在句中可謂聯眼，造就了全聯的特定場境，堪稱妙筆。