第三十九節 母狗配對公羊(1 / 1)

《禮記》一經無母狗,

《春秋》三傳有公羊。

〔作者簡介〕佚名。

〔創作背景〕過去有一位學使,錄《禮記·曲禮上》篇中“臨財毋苟得”一句作試題。某考生將“毋”字因潦草寫成像“母”字,學使見後,好氣又好笑,便出上聯讓該生對,並說,能對出免罰。這位考生不假思索,對出了下聯。學使十分讚賞對句。

〔聯句特色〕此聯精心構造,對仗工穩,的確巧妙。《禮記》是十三經之一,《春秋》是儒家經典之一,“一經”指《禮記》,“三傳”指解釋《春秋》的《左傳》、《公羊傳》和《穀梁傳》。“三傳”對“一經”恰切穩當,“有”對“無”陳述妥貼,“公羊”對“母狗”堪稱天造地設。

全聯14個字,字字落到實處,無一字可更改,工穩不凡,自然天成,絕妙無比。

相傳鄭板橋考塾師聯與此聯相似,異曲同工。鄭出句為:

《曲禮》篇中無母狗。

塾師對句為:

《穀梁》傳外有公羊。