兔走烏飛，海外欣逢評月旦；
燕去雁來，途中喜遇說春秋。
〔作者簡介〕宋信，山黛。清荻岸山人小說《平山冷燕》中人名。
〔創作背景〕專在縉紳門下走動的詞客宋信，對才女山黛很不服氣，寫個出句，山黛看過，立即對出了上聯。
〔聯句特色〕出句（下聯）以候鳥“燕去雁來”立意，引出“途中喜遇說春秋”一句。“春秋”，指春季與秋季，切候鳥“燕”、“雁”春來秋去的特征，而寓意指古籍《春秋》。《春秋》用字，意寓褒貶，此借其意。出句以候鳥相遇談季節之“春秋”，寓評論好壞之褒貶意，就是說，這次出句和對語應當評出高低來。
山黛對語毫不含糊。起句“兔走烏飛”從時間著筆，極有氣勢。“兔”，月為玉兔。“烏”，日為金烏。“兔”走“烏”飛，即日月運行，光陰流逝。“海外”句承接上句，生發議論。“海外”，四海之外，泛指邊遠之地。“評月旦”，即“月旦評”。“評月旦”化自《後漢書·許劭傳》：“初劭與靖俱有高名，好共核論鄉黨人物，每月輒更其品題，故汝南俗有‘月旦評’焉。”此謂品評對聯優劣。
聯對十分工巧，均含雙關意，借喻諧戲，尤其對語運思奇巧，針鋒相對，堪稱巧謔。