但是，在夜更深時，不習慣守夜的愛爾蘭人越發焦躁心慌起來。不久，我們就聽到“砰砰砰”幾聲槍響。我以為狐狸媽媽會像疤臉一樣，在這陣響聲過後，永遠地躺下。而第二天清晨，我們發現，狐狸媽媽照樣偷走了一隻母雞，小狐狸麵前仍舊可以看到帶有熱血的雞毛在低空飛舞。
第二天夜裏，不罷休的叔叔照樣擔當著“母雞警衛”一職，而我在那天夜裏又聽到了槍聲。可是早上去小木箱處檢查時，看到那根鐵鏈有被磨得鋥亮的新印跡。看得出，它還是來過了，還一度用牙齒去啃咬那個頑固的束縛。
像狐狸媽媽這樣火焰般的母愛所賦予的勇氣，若是不被人類寬容，也應該得到尊重。第三夜，院落取消了埋伏的槍手，狐狸媽媽還會來嗎？它的母愛到什麼時候才是盡頭呢？我是相信它還會來的，因此，這晚我依然注視著那個小木箱。
那天晚上，隨著幼狐顫顫巍巍的哀鳴，柴堆上的黑影準時出現了。隻是這次沒有看到它帶來母雞或者田鼠，難道這位女獵手因為疲倦而失手了，一整天都一無所獲？難道它想通了，要把喂養孩子的權利讓給同樣能夠供給食物的人類？
不，完全不是這樣。在這片大地上，火焰般炙熱的母愛是各種災難帶來的恨無法抹去的。曾幾何時，它唯一的念頭是給孩子自由，經過無數次的嚐試，經受著種種磨難，它把全部的心思都放在要幫助孩子重獲自由上，然而結果都是失敗。這一次，它的影子還是在柴堆上出現了，但隻停留了片刻就離開了。
它的孩子抓住它丟下的東西，津津有味地品嚐著。接著，如刀割一般的劇痛隨之而來，一陣慘痛的尖叫聲和短暫的掙紮過後，小狐狸睡著了——雙眼永遠地閉上了，鼻子不再濕潤，心髒不再“撲通”——我們再也不能看到它拖著鐵鏈在小木箱旁徘徊的身影了。
我懂得的，狐狸媽媽的母愛雖然強烈，但它還有一顆更為強烈的熱愛自由的心！它比誰都清楚毒餌的功效，要是家裏沒有發生過那些變故，要是它的孩子能在它的教育下快樂成長，它是要教給它們這方麵的知識的，它是要讓它們提高對毒物的警覺、要求它們遠離這類帶毒的東西的。但是，現在的情況逼得它必須為生活做出選擇：要麼是永遠的囚徒生活，要麼是突然的死亡。它的最終決定，讓它抑製住了火焰般的母愛，以超常的方式和勇氣幫助孩子順利地打開了通向自由的大門。
雪開始下了，但我再也沒有看到狐狸媽媽在埃林岱爾大鬆林裏出現過。誰也不知道它後來的故事，但是我能肯定，它離開了。
狐狸媽媽可能走得很遠，去了另外一片大森林或者山地，把它曾經的傷痛留在了這裏。它這樣做是一種真切的解脫，那壓抑它內心許久的心酸生活就在小狐狸最後那聲慘叫過後，結束了。它和森林裏所有野生動物的母親一樣，作為家庭成員中的最後承擔者，自由是能夠解放一切的唯一方式，其中也包括解放自己的孩子。
§§阿諾克斯——一隻創造多項飛行紀錄的信鴿