一日晴。上午母親往八道灣宅，由呂二送去。齊壽山交來季市之泉四百。得壽 之婦赴，賻一元。伏園來，示《小說史》印成草本。
二日晴。星期休息。上午寄三弟信。午在西長安街龍海軒成立買房契約，當付泉五百，收取舊契並新契訖，同用飯，坐中為伊立布、連海、吳月川、李慎齋、楊仲和及我共六人，飯畢又同吳月川至內右四區第二分駐所驗新契。空三來，不值，夜複來談。
三日晴。午後訪李慎齋。往世界語校講。晚同慎齋往警區接洽契價事。
四日曇。上午得張鳳舉信並澤村教授所贈自攝大同石窟諸佛影象一冊。夜空三來。
五日曇。無事。
六日曇。午後得三弟信，三日發，附酈荔臣箋。晚雪。
七日晴。晨往師校講，收四月分薪水三成五，又五月分者二成，共泉十元。午後往大學講。下午寄三弟信。贈齊壽山、楊仲和以《桃色之雲》、《呐喊》各一冊。得陳蓉鏡夫人赴，賻以一元。晚服阿思匹林丸一粒。
八日晴。晨往女子師校講。往通俗圖書館查書。午後往鼎香村買茶葉二斤，二元二角。往留黎廠買《情史》一部十六本，二元。又雜小說三種，二元弱。
九日晴。星期休息。下午子佩來。
十日晴。上午母親寄來花生一合。午後往世界語校講。
十一日晴。上午往西三條派出所取警廳通知書，午後又往總廳交手續費一元九角五分。下午寄季市信並講義一帖。孫伏園寄來《小說史略》印本二百冊，即以四十五冊寄女子師範校，托詩荃代付寄售處，又自持往世界語校百又五冊。
十二日大雪，上午霽。收晨報社稿費十五元。陳師曾赴來，賻二元。下午伏園來部。贈螺舲、維鈞、季市、俞棻小姐、丸山以《小說史》各一本，李慎齋以《呐喊》一本。夜風。
十三日晴。齊壽山將續娶，賀以泉二。
十四日晴。晨往高師校講。午後往大學講。下午得三弟信，十一日發。
十五日晴。晨往女子師校講。上午往通俗圖書館借書。午後往總布胡同燕壽堂觀齊壽山結婚禮式，留午飯。贈企莘、吉軒以《小說史》各一冊。
十六日晴，風。星期休息。午後子佩來。何君來。下午李慎齋、王仲猷來，同至四牌樓呼木匠往西三條估修屋價值。
十七日晴。上午母親來。午後往世界語校講。
十八日晴。昨夜半以兩傭嫗大聲口角驚起失眠，頗憊，因休息一日。
十九日晴。無事。
二十日晴。午後邀王仲猷、李慎齋同往西四牌樓呼木工，令估修理西三條胡同破屋價目。夜草《中國小說史》下卷畢〔1〕。風。
二十一日晴，風。上午往師校講並收五月分薪水五元。午後往北京大學校講並收六月分薪金十八元。下午得許詩荃信。寄三弟信。得孫伏園信。
二十二日晴。晨往女子師校講。午後往市政公所驗契。伏園至部來訪。下午得季市信並《越縵堂駢文》一部。贈玄同、幼漁、矛塵、適之《小說史略》一部，吉軒《呐喊》一部。春台寄贈Styka，作托爾斯多畫象郵片二種。
二十三日晴。星期休息。下午李慎齋來。宋子佩來。
二十四日晴。休假。上午得王仲猷信。午後往世界語校講。下午訪許詩荃，不值。訪季市還《越縵堂駢文》。得章矛塵信。夜風。
二十五日晴。午後壽洙鄰、阮和森來。李慎齋來。下午李小峰、孫伏園及惠迪來。
二十六日晴。上午鬱達夫來並持贈《創造周報》半年彙刊一冊，贈以《小說史略》一冊。午後往市政公所補印，因廿二日驗契時一紙失印也。往通俗圖書館還書並借書。夜往徐吉軒宅小坐。往女子師校文藝會講演〔2〕，半小時畢，送《文藝會刊》四本。同詩荃往季市寓飯，十時歸。
二十七日晴，風。無事。
二十八日晴，大風，嚴冷。上午往師校講。午後往大學講。得胡適之箋。還常維鈞前所見借小說二種。夜風定。
二十九日晴。上午往女子師校講。寄胡適之信。午後往通俗圖書館換書。
三十日晴。星期休息。下午李慎齋來。李小峰、章矛塵、許欽文、孫伏園及惠迪來，贈欽文《小說史略》一冊。得宋子佩信。
三十一日晴。午買阿思匹林片二合，服二片以治要脅痛。午後往世界語校講。收本部三月餘奉及四月奉泉二成，共百三十二元。付工役節獎十二元。賻範吉六夫人之喪一元。
注釋：
〔1〕草《中國小說史》下卷畢下冊稿包括第十六篇至第二十八篇，魯迅於是日寫畢後複進行校訂。一九二四年三月四日校畢，八日寄孫伏園付印。
〔2〕往女子師校文藝會講演女子師校文藝會，即北京女子高等師範學校文藝研究會。魯迅本日應邀作《娜拉走後怎樣》的講演，講稿後收入《墳》。