一日晴。午後托王仲猷往警署報轉移房屋事。
二日晴。上午往師範校講。午後往大學講。得三弟信，十月廿十九日發。
三日晴。上午母親往八道灣宅。午後曇。
四日曇。星期休息。上午母親令人持來書二部，鴨肝一碗，花生一合。午後寄朱可銘信。寄三弟信。下午微雨。夜濯足。
五日雨。午後往世界語校講。
六日曇，下午晴，風。三弟郵來衛生衣一包，即取得並轉送於母親。
七日晴，大風。午後往圖書閱覽所查書，無所得。買饅頭十二枚而歸。晚風定。
八日晴。午後裝火爐，用泉三。陳援庵贈《元西域人華化考》稿本一部二冊，由羅膺中攜來。夜飲汾酒，始廢粥進飯，距始病時三十九日矣。
九日晴。上午往師校講。午往世界書局，見所售皆惡書，無所得而出。午後回寓，母親已來，因同往山本醫院診，雲是感冒。得春台自巴黎來信並鳥羽二枚，鐵塔畫信片一枚，均由伏園轉寄而至。晚始生火爐。
十日晴。晨往女子師校講。午後得三弟信，六日發。下午得丸山信。李小峰、孫伏園來，並交俞平伯所贈小影，為孩提時象，曲園先生攜之。
十一日晴。星期休〔息〕。上午往山本醫院取藥。午後買煤一頓半，泉十五元九角，車泉一元。
十二日曇，大風。上午得丸山信。午後往世界語學校講。下午得宮野入博愛信。得三弟信，八日發。晚和森來，飯後去。
十三日晴。午後訪李慎齋。寄伏園信。寄三弟信。往山本醫院取藥。下午紫佩來。
十四日曇。上午得孫伏園信。丸山來{來}並持交藤塚教授所贈《通俗忠義水滸傳》並《拾遺》一部八十本，《標注訓識水滸傳》一部十五本。晚伏園來。
十五日晴。午後鬱達夫來。往山本醫院取藥。
十六日晴。晨往高師校講。午後往大學校講。下午往內右四區第二路分駐所，又至西四[三]條胡同二十一號。又使呂二連[送]信於連海。晚李慎齋來。
十七日晴。上午往女子師範校講。往山本醫院取藥。
十八日晴。星期休息。上午和森來。邀李慎齋同往西三條胡同連海家，約其家人赴內右四區第二路分駐所驗看房契。夜風。
十九日晴，風。上午得伏園信。午後往世界語校講。寄伏園信並小說史一篇〔1〕。
二十日晴。午後訪子佩於圖書分館並還書。往高師校取薪水泉十二元，即在書肆買《耳食錄》一部八冊，《池上草堂筆記》一部亦八冊，共一元六角也。
二十一日曇。午後往山本醫院取藥。
二十二日晴。下午收奉泉二月分者三十一，又三月分者百。鬱達夫贈《蔦蘿集》一冊。
二十三日曇，大風。午後往大學講。下午收三月分奉泉百五十。
二十四日晴，大風，午後風定。往山本醫院取藥。
二十五日晴。星期休息。上午擊煤碎之，傷拇指。午後往留黎廠買《魏三體石經》殘石拓片六枚，《比丘尼慈慶墓誌》拓片一枚，共泉六元。
二十六日晴。午後往世界語校講。下午紫佩來，不直，留箋而去。
二十七日晴。下午許欽文來。夜風。
二十八日晴。無事。
二十九日晴。午後往留黎廠。得吳月川信。
三十日晴。上午得子佩信。午後往大學講。得三弟信，廿七日發。晚伏園來。世界語學校送來本月薪金十五元。寄常維鈞信。
注釋：
〔1〕即《宋民間之所謂小說及其後來》。係應《晨報五周年紀念增刊》征文作，後收入《墳》。