“王桑，你這次怎麼回來得這麼快啊？”
來了，這個問題是陳伯康覺得最難回答的問題，什麼借口都考慮過，就是沒有找到一個圓滿的借口，比如什麼舍不得離開上海啊，什麼想在這的女人啊，什麼這個工作難得啊，沒一個合適。
陳伯康還沒想好怎麼回答，隻能假裝出為難苦笑的表情，好蒙混過去。哪知赤木旁邊的女人忽然插口到：“王桑這麼能幹，又帥氣，脾氣又好，還是男人中的男人，不會是想著跟哪個女人結婚吧？”
陳伯康心中一動，驚訝的看著這女人，又看看赤木，不知道是赤木的意思，還是這女人自個的意思，看到遲暮搖搖頭奇怪的看著自己，隻好裝出痛苦的樣子說：“你說對了一半。”
“什麼一半？不會你真的要結婚吧！”赤木見他這樣說驚訝的問道。
“結個屁的婚！是逃婚！”說著就端起酒杯一口喝幹，覺得不過癮，一把抓過酒壺，對著壺嘴咕咚咕咚的喝了起來。
“逃婚？什麼是逃婚，結婚就結婚，怎麼還有逃婚？”赤木一臉木然的問道。
那陳博康卻像看怪物一樣看著他，赤木見他這樣看自己，奇怪的問道：“怎麼了？我有什麼地方不對嗎？”
陳伯康搖著頭說：“你連逃婚都不懂？”
“不懂，結婚就結婚，為什麼要逃婚？”
“哦，我都忘了，你是日本人，不懂中國的東西。那我就跟你講講，通俗的說這就是叫‘父母之命，媒妁之言’，你明白嗎？就是說結婚這個是要有父母同意，媒婆的說禮才能結婚。”
“這個我明白啊，那就結婚好啦，為什麼要逃婚啊？”
“你--，我真是跟你說不清！那好我問你，你會跟一個沒見過麵，長得什麼樣，是美還是醜的什麼都不知道，也不了解的人結婚嗎？”赤木想了想，然後搖了搖頭。
“那不就結了嗎。你都不會跟她結婚，那我怎麼可能會跟她結婚啊！”
赤木似乎明白了，理解他的情況似得的看著他說：“原來是這樣啊，怪不得你回來的這麼快。”
“哼，要不是到處都在打仗，我會來的更快。你不知道，現在真的是到處都在打仗啊，走到哪兒都能聽得到槍聲炮聲，要不然就是飛機丟炸彈什麼的，就沒一個安靜的地方”
“是啊，是啊，到處都在打仗。”赤木忽然話鋒一轉，“王桑，難道你就一直這樣拖著？”
“不這樣還能怎麼辦？要知道這是遺命啊，難道還想著去怎麼違抗啊。你要明白死者為大啊--”
“哦，是這樣啊。既然要你結婚，要不我給你介紹一個，怎麼樣？王桑！”
“你給我介紹一個？赤木你不會是昏了頭吧！你明不明白這是遺命？什麼是死者為大？就算是我聽你的找個人結婚，那他是做姨太太，還是小妾啊？”
赤木聽的是一頭霧水，木然的看著陳伯康說話，奇怪的問道：“跟你結婚怎麼就成了姨太太，小妾了？”
陳伯康哭笑不得敲著腦門，覺得跟他說話真是太累了，抬起頭問他：“赤木，你不懂中國的文化嗎？你來上海幹什麼來了？在上海有親戚嗎？”
“我以前從來就看過三國啊什麼的，其他的都不了解，來上海就是工作的啊，在這裏有親戚，怎麼了？”
“那你的中國話是跟誰學的？”
“是在日本學的啊。”
“那你上海的親戚應該在中國呆了很多年吧？”
“是啊，嗯，總的算起來呆了有十多年了。”
“赤木，我看以後咱們還是先別做朋友的好，你先跟你親戚把中國的習慣風俗都了解後，再說做朋友的事。”
“王桑，這跟我們做朋友有關係嗎？”
“當然有了！因為我不想跟你在一起被你害死！”
“為什麼跟我在一起會害死你？”
“因為你根本就不了解中國，就算你把中國話說的再地道也沒用！到時候因為你不懂這些事，說錯話做錯事就會有麻煩，如果是朋友，我就會引火燒身，就會被你害死！就算不被你害死，也會掉一層皮！所以，如果你想要跟我做朋友，你還是先回去跟你的親戚多了解了解，然後再跟我說做朋友的事。當然了，如果你一直跟著你的親戚在一起，這就是另外一回事了，也許就沒這些事了。反過來說，如果我到了日本，我也就跟你在上海一樣，是個什麼都不懂的傻瓜！”
經過陳伯康這麼一通說，赤木這才明白其中的意思，哈哈哈的笑著說：“王桑，聽你這麼說，我才明白原來這裏麵還有這麼大的學問，你們中國的文化可真是博大精深啊，就這麼點小事就有這麼大的說法，真讓我感歎啊！”