在稠密的黑暗之間,
世界是黑色的:虛無。
忽然,從一個飛突
——直的形,曲的形——
火焰推動它生活。
輝煌的水晶,樹,
它們有怎樣的快樂
成為光的,線條的,成為
活著的明耀和脈絡的!
當火焰熄了的時候
飄忽的現實,
這個形,那個顏色
都消逝了
它們生活在此地或在懷疑中?
一個懷鄉病慢慢地升起來,
不是月底,不是戀愛底,
不是無限底。
桌上一個水瓶的懷鄉病。
它們在著嗎?
我尋找它們在那裏。
刈除暗影的手
摸索著。在黑暗中,
焦慮追隨著迷茫的印跡。
突然,象一個火焰,
一個最高的快樂
從黑色升起:接觸的光。
它達到了確實底世界。
它觸著寒冷堅硬的水晶,
觸著辛澀的木頭。
它們在著!
無色的耳聾的完善的生活
向我證實它自己,
我感覺到它安堵,無光:
深切的現實,總體。