(董偉康)

爭民主的絕食英雄

作為民主鬥士,反對派領袖,金泳三在與軍人專製的鬥爭中並沒有什麼可資利用的秘密殺手鐧。為了重建韓國民主,把軍人專製政府趕下台,他多次冒著生命危險進行絕食鬥爭。

在1983年反全鬥煥獨裁的絕食鬥爭中,他說:

經過23天的絕食,我拋棄了一切貪念。

我並不想成為什麼重要人物,或占據什麼主要地位,而是要忠誠於重建民主的目標。甘地為印度的獨立與自由獻出了他的整個生命,我願成為象他那樣的人。

在長期的鬥爭中,為了重建民主,金泳三與金大中同舟共濟,互相支持。1983年5月17日,金泳三絕食,以表達對民主改革的要求和對全鬥煥獨裁的抗議。金大中在美國著名報刊上發表文章,高度讚揚了他的絕食行動,認為這表達了韓國人民對民主的渴望。以下為金大中文章全文,題為《金泳三絕食》。

(華盛頓電)——近幾周來韓國的政治騷動值得美國政府注意:決策必須鎮重。最近被取締的析民黨前總裁金泳三為了表達韓國民眾對民主的普遍渴求,從5月17日開始絕食,現在正處在昏速的邊緣。

金先生在他宣告絕食的聲明中,具體提出了民主改革的要求,其中包括:釋故全部政治犯;恢複因政治原因被剝奪公民權者的公民權;保證言論自由;取消所有違反民主的法律。金先生還對美國支持高壓統治提出強烈抗議。

金泳三的絕食及後來的事態發展,在韓國具有極其重要的政治意義。他的行動標誌著全鬥煥政府和受“政治限製法”壓製而被迫沉默的政治家之間的第一次公開對抗。

金泳三的絕食成了促使反對派政治家同包括教會人士、學者以及學生等在內的聯合的催化劑。在他的影響下,有越來越多的學生在校園內外舉行示威遊行,從而加劇了普遍的騷動。

麵對金先生的絕食,韓國政府未能采取任何積極的措施。官方阻止新聞媒介對此進行根道,並通過軟禁及其他方式加強了對金先生支持者的壓製。全鬥煥政權不願和金先生達成任何妥協,但又不能製服情願在非暴力抵抗中冒生命危險的金先生及其支持者。

盡管金先生的行動表達了韓國人民對民主的渴望,美國政府仍然表示冷淡。美國在韓國有4萬駐軍,與韓國有密切的政治和經濟關係。在此情況下,美國的態度被普遍理解為以默許的方式支持韓國的高壓政策。

幕後外交活動自然有其用處,但這次卻不見效而且,華盛頓決不表露似乎已經放棄了民主和人權的原則,金先生現在正是為維護這些原則而瀕臨死亡。

華盛頓必須和當權者打交道這是不難理解的。正如在50年代美國必須同李承晚政權打交道一樣,如今它也必須和全鬥煥政權打交道。但是,應該提醒一下,在李承晚統治將要結束時,美國政府曾經給民主運動以道義的支持,因此博得韓國人民的感激。同樣,卡特政府通過對人權的支持贏得了韓國人民的信任,盡管對執行這項政策的積極性時高時低。

恢複民主的任務要由我們自己來完成,對於我們韓國人來說,這一條無論怎樣強調也不為過分。我們韓國人不求別人代替我們完成這一任務,也不歡迎對我們的內政進行幹涉。我們隻是要求美國明確表態支持在韓國恢複民主,因為這個國家35年來一直是美國堅定的盟友。

上一頁 書頁/目錄 下一頁