白下有山皆繞郭，
清明無客不思家。
〔出處〕明，高啟《清明呈館中諸公》。
〔注釋〕①白下：古地名，在今南京市西北，又名白石坡。唐高祖武德年間改金陵為白下，因此南京又稱白下。②郭：外城。③清明：我國傳統的節日。這一天是人們慎終追遠、悼念祖先的日子。“清”借為“青”，與前一句中的“白”相對應。
〔今譯〕南京周圍的高山全都環繞著市區城郭，清明佳節沒有一個遊子不思念自己的家鄉。
〔賞析〕《清明呈館中諸公》是一首與翰林同官的唱和之作，是詩人於明太祖洪武三年（1370）在南京與宋濂等人編修《元史》始成的時候寫的。詩中描寫了清明時節南京城內外無限的春意和人們競相整治過節以及客居外鄉的遊子們思念家鄉的情景，表現了詩人美好的心情和對自己的前途充滿信心的思想感情。這首詩神韻高秀，思致清遠，文采縟麗，筆調歡快，描寫景物因物賦形，抒發感慨緣情隨事，運用典故就地取材，對偶句式銖兩悉稱，是詩人七言律詩中的精品。
這兩句詩描寫了南京城的形勢和遊子思家的情懷。詩句中實寫景虛擬情，實虛相生，青（清）白相間，色彩明麗，錯落有致，而且立意新巧，對仗工整，情景交融，動靜相襯，給人以無限的美感享受和很大的想象空間，是膾炙人口的名句。清人趙翼曾評論這兩句詩說：“此等詩氣調才力，不減於唐，而典麗細切更過之，前後七子所未夢見也。”
〔原詩〕新煙著柳禁垣斜，杏酪分香俗共誇。
白下有山皆繞郭，清明無客不思家。
卞侯墓上迷芳草，盧女門前映落花。
喜得故人同待詔，擬沽春酒醉京華。
〔作者〕高啟（1336—1374），明代著名詩人。字季迪，號槎軒，長洲（今江蘇蘇州）人。元末隱居吳淞江畔的青丘（今江蘇直），自號青丘子。明太祖洪武初年（1368），受詔參加編修《元史》，授翰林院國史編修，後升戶部右侍郎，托辭年少未受職，被賜金放歸，退居青丘，以教書為生。他博學工詩，尤長於歌行體。他的詩爽朗清逸，眾體兼長，一時推為大手筆，是明代成就最高的詩人之一，與楊基、張羽、徐賁齊名，並稱“吳中四傑”。亦能詞，又能文。有著作《高太史全集》、《鳧藻集》、《扣舷集》等。