雪滿山中高士臥，
月明林下美人來。
〔出處〕明，高啟《梅花九首·瓊姿隻合在瑤台》。
〔注釋〕①高士：指梅花好像大雪之中隱臥山中的高士。傳說東漢袁安為人嚴肅有威儀，年輕時隱居不仕。一年，洛陽大雪，人多外出求食，他卻高臥家中忍饑受寒，不求助於人。②美人：指梅花好似月明之夜從林中走出的美人。柳宗元《龍城錄》載，隋朝趙師雄遷羅浮（今廣東羅浮），天寒日暮，殘雪未消，月色微明，於鬆林間酒店旁見一美人淡妝素服，芳香襲人，於是和她同扣酒家門共飲。師雄酒醉睡下，等到天亮醒來，發現自己躺在大梅花樹下。
〔今譯〕大雪飄飛，梅花淩霜傲雪，好像隱臥山中的高士；月色明朗，梅花素淡芳香，酷似來自林中的美人。
〔賞析〕《瓊姿隻合在瑤台》是一首詠梅詩，是詩人所寫的詠讚梅花的組詩《梅花九首》中的一首。詩中描寫了梅花的形神兼備的優美形象，寄托了詩人對梅花的愛慕之情，表現了詩人高潔的品格。這首詩結構嚴密，用詞精警，寫得高雅典麗，是詩人的一首純粹描寫梅花的千古佳作。
這兩句詩運用兩個典故，把梅花比作臥雪高士和林下美人，表現了梅花淩霜傲雪、素淡芳馨的神采和精神。詩句寫得形象而貼切，成為萬口傳誦的名句。
〔原詩〕瓊姿隻合在瑤台，誰向江南處處栽？
雪滿山中高士臥，月明林下美人來。
寒依疏影蕭蕭竹，春掩殘香漠漠苔。
自去何郎無好詠，東風愁寂幾回開？