過了一會兒，雲雲的門開了。他從門縫裏看到雲雲換了一條粉色的睡衣，長發高高地胡亂地挽起來。她穿過昏暗的客廳，目不斜視地走進了衛生間。毛玻璃門關上了，裏麵傳出嘩嘩的水聲，是她在洗澡。透過那扇毛玻璃門，他影影綽綽地看到了她的影子，也是一團，像水汽一樣不成人形，似乎隨時都會消散。他這才發現自己進書房的時候就沒有把門磕上，原來他留這道門縫是早有準備的，他是已經準備好了的。他有些惱火自己，又回到書桌前。但那水聲卻仍然在空曠地、浩大地穿過客廳和他的書房，似乎所到之處都被水聲濺濕了，他自己也仿佛淋了雨一樣周身濕漉漉地坐在椅子上。
雲雲洗完澡，進了自己房間就再也無聲無息了，燈卻是亮到很晚。他想她屋子裏連個電視都沒有，那她晚上幹什麼呢。他問張惠，張惠說，她喜歡看書，你以為她做什麼呢？語氣之間對他有些嘲弄。仿佛他問這樣的問題實在是掉價了些。看得出，張惠是真喜歡她這個學生。這個晚上，雲雲洗完澡，他趁張惠還沒洗澡的時候，自己先進了衛生間。衛生間裏氤氳的水汽還沒有完全散去，這水汽裏還留著那個洗澡的人身上的氣味，這氣味潮濕地聚在一起，竟像個人形一般，倒把他嚇了一跳，似乎雲雲還站在這水汽深處看著他脫衣服。這時，張惠的聲音在門口響起來了，你洗完了沒？他慌慌張張地說，馬上就好。然後他手忙腳亂地打上浴液，一衝，裹上睡衣就往出走。
張惠正在衛生間門口等著，一臉疑惑地看著他。他想，剛衝過澡，皮膚又紅又潮，神色可疑大約也看不出來吧，便徑自向臥室走去。臨進去前特意回頭看了看雲雲的門，不動聲色的安靜。門是白色的，安靜的時候，簡直像石板一樣淒清，讓他一時懷疑門後是不是有那個永遠塗著紅唇的女人。然而，第二天，雲雲還是要從那扇門後出現。他們三個人輪流去衛生間上廁所，洗漱，互相謙讓著。有時候他進了衛生間會在紙簍裏看到煙頭，他和張惠都不抽煙，這是雲雲上廁所時抽的煙。他有些想笑，連自己都覺得自己笑得寬厚，像是笑一個任性的孩子。等他出了衛生間，正看到雲雲咬著一角麵包出門，和他含糊地打了個招呼，消失。他們見一麵都是匆匆忙忙，連對方的臉都看不清。
那個晚上，雲雲回來得很晚。張惠洗了澡，李科南接著進去洗。邊洗邊不停地看時間，草草衝洗完，剛出衛生間的門，便聽到哢嗒一聲開門的聲音。他頭還沒有抬起就無端地鬆了口氣，她回來了。原來他一直在等她，像等自己的女人回家一樣等她。等再抬頭向門那邊看去時他卻呆住了，回來的是雲雲，隻是，她身後還跟著一個男人，一個四十歲左右的中年男人。她換了鞋，對他輕輕一笑，那男人也稍有不自在地對他一笑，表示打過招呼了。然後他們兩個人就進了房間，白色的門被關死了，像立在荒野裏的一隻石碑，神秘、恐怖，滿是秘密卻一點燈光的影子都飛不出來。他不知所措地盯著那門看了幾分鍾，然後氣急敗壞地進了臥室，躺在床上後才對看書的張惠說，哎，你知道不，你那學生居然把男人帶回來過夜。張惠看著書，頭也不抬地說，那怎麼了，人家又不是你老婆，你能管得了嗎？
他聽著自己喉嚨幹澀地蠕動卻說不出一句話來。就是，他憑什麼著急？別說已經不是她老師，就是她的老師，能管得了她帶不帶男人回來過夜？可是，帶男人回來怎麼能帶這麼老的，一個四十來歲的男人？她對男人的口味已經是這樣？還是她一向就是這樣？這個男人也是，小氣到這般地步嗎？連過夜都要到女人這裏過夜，沒房子不能去開個房嗎？這樣的男人她也要？他對她了解的確實是太少太少，他突然發現。他也隨手抓起一本書，看了半天卻發現那上麵的字都麵目可憎，一個都不認識。這時候，突然又聽到客廳哐的一聲，是關門的聲音。雲雲出去了。他丟下書，緊張地對張惠說，你聽，是不是她出去了？她要出去和那男人開房？張惠也放下了書，看了他一眼才說，你怎麼這麼關心我的學生。我沒和你說過嗎，她和無數男人有曖昧關係，和很多男人上過床。人家都是成人了，和男人出去開房也要經你批準？李科南說不出話了。她確實這樣告訴過他，那時他不過當自己在聽一個傳說。他一直以為她是傳說裏的人物，可是，有一天，她從傳說裏走到了他身邊，就在他身邊，他伸手就可以觸摸到她的氣息。