原文
沉默緩畏，遇物和而有容，語言舉止務淹雅凝重，喜怒不形於色，然後可以為佳士。
——梁燾《家庭談訓》
白話
沉默寡言沉穩緩重，遇事待物親和而飽含儀容，說話和行為舉止務必雅致凝煉穩重，歡喜和生氣都不表露在外，這樣才能成為佳士。
家訓史話
曹操出兵漢中進攻劉備，困於斜穀界口，欲要進兵，又被馬超拒守，欲收兵回朝，又恐被蜀兵恥笑，心中猶豫不決，正碰上廚師進雞湯。操見碗中有雞肋，因而有感於懷。正沉吟間，夏侯惇入帳，稟請夜間口號。曹操隨口答道：“雞肋！雞肋！”惇傳令眾官，都稱“雞肋！”行軍主簿楊修見傳“雞肋”二字，便教隨行軍士收拾行裝，準備歸程。有人報知夏侯惇。惇大驚，遂請楊修至帳中問道：“公何收拾行裝？”楊修說：“從今夜的號令來看，便可以知道魏王不久便要退兵回國，雞肋，吃起來沒有肉，丟了又可惜。現在，進兵不能勝利，退兵恐人恥笑，在這裏沒有益處，不如早日回去，明日魏王必然班師還朝。所以先行收拾行裝，免得臨到走時慌亂。”夏侯惇說：“您真是明白魏王的心事啊！”就也收拾行裝。於是軍寨中的諸位將領沒有不準備回去的事物的。曹操得知這個情況後，傳喚楊修問他，楊修用雞肋的意義回答。曹操大怒：“你怎麼敢造謠生事，動亂軍心！”便喝令刀斧手將楊修推出去斬了，將他的頭顱掛於轅門之外。
古訓今鑒
為人不要太八卦，沒有根據的話不能說，沒有把握的事不能做，並且特別要注意，與人說話，要三思而言，說話要留餘地，切勿不經思考。別人提出任何建議和要求，絕不能輕易答複或許諾。由此來對照一下楊修的表現，我們不能不遺憾地指出：楊修實在是過於輕狂，僅僅憑著對曹操一個“教令”的猜測，就擅自收拾行裝，準備歸程。曹操以“擾亂軍心”之罪殺他，是有充分理由的——此乃禍從口出的一個典例。