“今天不用上班嗎？”
“我輪休。”“正好，我要出去，阿福陪太太出去進貨了，你來開車。”榮升吩咐完了，回頭不經意地掃了一眼麗水，笑起來。“今天表姐很漂亮。”“是嗎？”麗水開心地笑了。“表弟，你不是信口恭維我吧？”“有點自信心嘛！”榮升說。榮升一踏出門，阿初就指了指麗水和丫鬟們，說：“回頭找你們算賬。”大家笑成一團。
“回來。”麗水忍著笑，把阿初拉回來，“你沒係領帶，我送你一條。”一邊說，一邊親手給阿初打領帶，她替阿初打了一個“浪漫結”，為他整理好衣領。
阿初借著麗水靠近自己時，悄悄地說：“我情願少爺娶你不娶她。”說完，他就走了。一句話說得麗水一天也高興不起來。
法國公園門口，遊人熙熙攘攘，因為天氣格外好的緣故，所以遊客的心情也很好。阿初把車停下，透過車邊鏡看見和雅淑打著遮陽傘，站在公園門口。
阿初明白過來。“怪不得急著催我走，原來佳人有約。”榮升笑罵道：“這麼多話，滾遠點。”阿初替榮升打開車門，並友好地與和雅淑打招呼。阿初的出現，令和雅淑措手不及，甚至有些狼狽。阿初問：“什麼時候來接你們？”榮升說：“晚上吧。”“幾點？”“九點吧。”阿初開動車子，對和雅淑說：“和小姐，改天我請你喝茶。”榮升與雅淑在公園裏請專業攝影師拍了兩張照片。姿態是由攝影師幫忙設計的，兩個人在花叢中笑得很甜美，像新婚不久的夫婦。然後，他們親親熱熱坐在露天花園的茶座裏品茶。小餐桌上擺放著細長脖子的玻璃花瓶，花瓶上斜插了一枝紅色的玫瑰。
榮升以為自己“戀愛”了。他很久沒有這種感覺了，有些不習慣。
他第一眼看到雅淑的時候，有些朦朧的衝動，他救了雅淑後，自己的精神世界也仿佛“複活”了，有生氣了。他甚至想過跟雅淑閃電結婚，然後另租房子搬出去住，像所有討生活的夫妻一樣，自己早上每天去上班，太太隔著窗子目送自己下樓。住的房子也不大，五六十平方，要有涼台，上麵放一些自己種的花草。有一個屬於自己的孩子，孩子最好是個女兒，整天纏著自己，讓自己愛她、寵她。每逢周末，一家三口出門旅行，迎著陽光，踏著朝露，和和睦睦地過著屬於自己的幸福生活。
是雅淑救了自己，而不是自己救了她。榮升想。阿初說的對，自己失落了許多美好的東西，他一直都在逃避跟過去有關的一切美好回憶。他跟雅淑在一起，沒有任何壓力，雅淑不了解他的過去，她在他眼裏是一個單純的女孩。每次他告訴她一些海外奇聞，她都會做出驚奇的表情，並提出一些迷惑不解的問題讓自己解答，滿足了他作為一個男人的虛榮心。就算是他講出來最平凡、最無趣的故事，她也會專心聆聽，從來沒有不耐煩和不願意。分手的時候，她總是戀戀不舍，主動地上前留給他一個情意纏綿的吻。榮升在她帶有暗示性的舉動中，看到了美好的未來。既然自己不能做一個寂寞的智者，那麼，做一個平凡的庸人也不錯。
“你認識初先生？”和雅淑的問話打破了彼此的沉寂。
“不止認識。”
“你跟他很熟？”
“很熟。”
“你們很早就認識了？”
“怎麼？你不看報嗎？”
“看報？”雅淑詫異。“他經常上報嗎？我從來沒有留意過。”
“有人說，他是我們榮家的‘私生子’。”
雅淑的茶灑了些出來。“不好意思。”她拿出手絹來擦袖口。
“阿初是我們家四姨娘的幹兒子，二十年前從大街上撿回來的一個孤兒。他從小就跟著我，我父親愛屋及烏，很喜歡他，讓他跟我一樣上學堂，他功課好，人品不錯。在英國這幾年多虧他事事照顧，我才沒有客死他鄉。我說真的。”榮升娓娓道來，雅淑的臉色一陣青一陣紅。“新聞雜誌，總是捕風捉影，津津樂道別人的隱私。”榮升說。“這樣說來，他隻是榮家的一個下人？”雅淑問。“現在不是了。”“曾經是？”“重要嗎？”榮升反問了一句。“時代不同了。他有學識，有能力，他有一定的經濟基礎，有社會地位，誰會去追究他的身世？英雄莫問出處嘛。你跟我的地位也在變啊，以前女人是沒有社會地位的，現在不一樣出來做事？女人可以融進男人的社會，男人同樣可以成為女人的陪襯。”
“時代沒什麼不一樣。”雅淑的心裏有一股酸酸的怪味，阿初的形象就像是黑夜底突然騰空的煙花，綻放以後，就隻剩下灰了。
和雅淑恨自己的愚蠢，為什麼會留下玉鐲給一個榮家的下人呢？如果，自己有朝一日做了榮家大少奶奶，這隻鐲子就是自己給自己種下的心病。
怎麼辦？她心亂如麻。這時，榮升忽然想起了什麼，他從懷裏取出了一隻玉鐲，放到雅淑麵前。雅淑的臉色變得異常難看，內心的疼痛再度襲來。是阿初“舉發”了自己嗎？