宋子京“紅杏枝頭春意鬧”,名句也,而放翁用之。《初春雜興》之四雲:“故歲愁聽雨,新春剩得晴。暖催紅蕊鬧,漲入綠池平。遊馬行爭路,華燈賣滿城。江村獨無事,戶戶及時耕。”第三句即化用子京詞意。又,宋祁《景文集》卷十六有《感秋》七律,其三、四兩句雲:“天上有星寧免客,人間無地可埋憂。”而放翁《江樓醉中作》亦雲:“天上但聞星主酒,人間寧有地埋憂。”直是生吞活剝子京成句矣。他如放翁《馬上作》:“楊柳不遮春色斷,一枝紅杏出牆頭”,“一枝”句乃全鈔唐末吳融《途中見杏花》成句,而陸詩又為葉紹翁《遊園不值》“春色滿園關不住,一枝紅杏出牆來”所祖,則錢書先生《宋詩選注》已言之。葉詩後來居上,信然。而放翁之於吳融、宋祁,其詩究竟孰為工拙,殊難評定。唐人詩多自造境,宋人詩則每取前人已造之境為己境,即長短句亦不免此病。此或宋詩終遜唐詩一籌之症結所在歟?