在我進集中營半年後的冬天，費雷太太的女兒傑茜卡因淋雨高熱不退，求墨妮卡幫她買退熱藥。墨妮卡想了想說可以，不過要用費雷太太脖子上穿著戒指的項鏈交換。“簡直就是搶劫！”費雷太太指著墨妮卡大罵，“我們都是美國人，可你拿我們的錢給那些日本豬，你比魔鬼還可怕！”墨妮卡沒有任何反應，坐在床邊，一口口地啜著酒，冷冷地說：“世界上一切人對我而言，除了加以利用外，沒有別的好處。”
費雷太太隻好求當地人幫忙從黑市弄藥，價錢便宜很多，不過風險很大，如果被日本兵發現，就可能沒命。他們約在種植園旁邊的原始森林裏交易，在回來的路上，費雷太太被日本兵抓了個正著。第二天一早，我們看到她已經被拉到太陽底下跪著，周圍插滿尖尖的竹片，稍微一動身，竹片就可能把她紮死。所有人都認為是墨妮卡告的密，傑茜卡發瘋一樣找墨妮卡：“你為什麼要出賣我媽媽，那枚戒指是我爸爸上戰場前留給她唯一的物品！”墨妮卡沒有反駁，冷漠地推開傑茜卡。她的態度更讓我們認定就是她告的密。晚上，她領回本要被處死的費雷太太，費雷太太靜靜地把戒指脫下來給了墨妮卡。
雨季到來的時候，集中營的廁所壞了，日本兵挑中我們這幫身強力壯的年輕女孩去幹活。連續幾個月，火辣辣的陽光烤得我們渾身脫水。汗水、指甲縫的血水和腳上水泡的膿水一起淌下。而遠遠地，墨妮卡和在樹陰下死盯著我們的警衛調情。
支撐不住的我猝然倒在了溝渠上，醒來的時候，發現已經躺在住的地方。墨妮卡說：“你中暑昏倒，最好吃點兒中暑藥。”我見識過這個魔鬼的厲害，使出全身力氣爬起來對她吼：“我沒錢給你！我不想活了，在這個地獄裏死了算了！”墨妮卡甩了我兩個耳光：“你這個膽小鬼，不管怎樣，都要活著出去！”晚上，她給我喂了幾片藥，還給我一個塗著黃油的麵包，我簡直不敢相信這是真的。吃過藥我沉沉睡去，晚上我感覺有人摸我的頭，伴著濃濃的酒味。
很快日本兵投降，我們要離開集中營，但沒人願意帶墨妮卡一起走。最後我和費雷太太決定帶她走。經過叢林的沼澤時，墨妮卡不小心掉了進去，泥漿淹到她腰部，我們拚命用樹枝拉住她。費了好大力氣終於把她弄出來，我們把她背到一個廢棄的房子裏。
微弱的火光下墨妮卡臉色慘白，雙眼深陷。她從貼身的口袋裏掏出戒指還給了費雷太太：“我沒把它給日本人，告密的不是我。”接著拿出日記本交給我：“其實我從來都不是醫生，戰前我隻是個哲學教授。如果可能，請把日記本交給我丈夫阿德勒安。”墨妮卡在那個夜晚閉上了眼睛。
40年來我始終沒有放棄尋找阿德勒安。終於通過一個老兵得知阿德勒安的下落，戰爭結束後，阿德勒安到了佛羅裏達州。通過這本日記我才知道，墨妮卡和日本兵拉關係是為了幫我們弄到藥，讓我們盡可能活著出去。而她的藥價那麼昂貴是因為她早已罹患胃癌，不得不依靠烈酒緩解疼痛，得以存活，給我們帶來希望。
希望存在於每一個活著的人心中，隻有死去的人才沒有希望。所以，活著就有希望，哪怕隻是苟且地活下去。
憂慮是一件非常愚蠢的事
在這個世界上，沒有任何行為比無中生有的憂愁更愚蠢的了。
古時候，有一位國王讓大臣到民間去暗訪，看什麼樣的臣民最快樂。這位大臣領旨而去。
3年後，大臣回到王宮，告訴國王最快樂的臣民是一位賣豆子的小商販。
“為什麼？”國王大驚。
“尊敬的國王，我調查了許多王公大臣，他們都不快樂，因為他們不是嫌自己的官銜太小，就是與同僚間明爭暗鬥；我也調查了一些商賈巨富，他們也不快樂，因為他們擔心市場千變萬化，自己的貨物賣不到最理想的價錢；我也問過一些農夫，他們在下雨天擔心雨水衝壞禾苗，天晴時又擔心禾苗得不到及時的灌溉，所以快樂也與他們無緣。可是，當我遇見一個賣豆子的小商販時，他正在邊唱歌邊從豆子裏挑揀出一些雜物。”
大臣還未說完，國王就打斷他的話，說：“這個賣豆子的小商販之所以很快樂，是因為他的生意好極了吧！”
“最初我也是這麼認為的。可觀察了3天後，卻發現他的生意很清淡。”大臣接著說，“我就上前詢問他生意不好，為何還那麼快樂的原因。那個賣豆子的小商販說：‘我很快樂，因為我從來就不為豆子賣不出去而擔心。假如豆子賣不完，我可以拿回家去磨成豆漿，再拿出來賣；如果豆漿賣不完，可以製成豆腐；豆腐賣不成，變硬了，就當豆腐幹來賣；豆腐幹再賣不出去的話，就醃起來，變成腐乳。此外，我還有一種選擇：我把賣不出去的豆子拿回家，加上水讓豆子發芽，幾天後就改賣豆芽；豆芽如賣不動，就讓它長大些，變成豆苗；如豆苗還是賣不動，等它再長大些，移植到花盆裏，當做盆景來賣；如果盆景賣不出去，再把它移植到泥土中去，讓它生長，幾個月後，它結出了許多新豆子，一顆豆子現在變成了很多豆子，想想那是多劃算的事！’我聽完後，覺得他的話很有道理，因此便認為他是最快樂的人。”