正文 各章中關鍵詞的中英文對照表(1 / 3)

第1章緒論

mechanics力學

failure失效

strength強度

mechanism機構

machine機器

machinery機械

member構件

machineelement機械零件

metallicmaterial金屬材料

non-metallicmaterial非金屬材料

carbonsteel碳素鋼

alloysteel合金鋼

caststeel鑄鋼

castiron鑄鐵

graycastiron灰鑄鐵

bronzealloy青銅合金

copperalloy銅合金

aluminumalloy鋁合金

heattreatment熱處理

normalizingtreatment正火

quenchingandtemperingtreatment調質

surfacequenching表麵淬火

第2章剛體靜力學基礎

force力

threeelementsofforce力的三要素

forceline力的作用線

externalforce外力

constraint約束

constraintforce約束力

rigidbody剛體

systemofrigidbodies剛體係

transmissibilityofforce力的可傳性

parallelaxistheorem平移定理

coordinateframe坐標係

systemofforces力係

systemofforcesactingatthesame共點力係

equilibriumforcesystem平衡力係

systemofcoplanarparallelforces平麵平行力係

parallelforcesystem平行力係

coplanarforcesystem平麵任意力係

systemofcoplanarconcurrentforce平麵彙交力係

forcevector力矢

resultantforce合力

theoremofmomentofresultantforce合力矩定理

theoremofequilibriumofthreeforces三力平衡彙交定理

reductionofforcesystem力係的簡化

centerofreduction簡化中心

moment力矩

momentofcouple力偶矩

couple力偶

armofcouple力偶臂

momentofaforceaboutapoint力對點的矩

momentofaforceaboutanaxis力對軸的矩

第3章各種變形及強度條件

materials材料

staticload靜載荷

deformation變形

elasticdeformation彈性變形

elasticlimit彈性極限

yield屈服

yieldlimit屈服極限

yieldstrength屈服強度

internalforce內力

axialforce軸力

axialforcediagram軸力圖

axialdeformation軸向變形

axialloads軸向載荷

axialtension軸向拉伸

axialcompression軸向壓縮

stress應力

normalstress正應力

ultimatestrength強度極限

strengthcriterion強度條件

allowablestress許用應力

allowableload許用載荷

shearsurface剪切麵

shearstress切應力

shearmodulus切變模量

bearing擠壓

bearingstress擠壓應力

bearingstrength擠壓強度

torsion扭轉

torsionalmoment扭矩

torquediagram扭矩圖

ultimatestressintorsion扭轉極限應力

sectionmodulusintorsion抗扭截麵係數

ultimatestrengthintorsion扭轉強度極限

shearforce剪力

shearforcediagram剪力圖

equationofshearforce剪力方程

bending彎曲

bendingmoment彎矩

bendingmomentdiagram彎矩圖

equationofbendingmoment彎矩方程

bendingstress,normalstressinbending彎曲正應力

shearingstressinbending彎曲切應力

sectionmodulusinbending抗彎截麵係數

beamsofconstantstrength等強度梁

機械設計基礎各章中關鍵詞的中英文對照表

第4章平麵機構組成與自由度

planarmechanism平麵機構

planarkinematicpair平麵運動副

kinematicpair運動副

higherpair高副

lowerpair低副

turningpair轉動副

slidingpair移動副

drivemember主動件

drivenmember從動件

kinematicmember運動構件

kinematicsketch機構運動簡圖

degreeoffreedom自由度

compoundhinges複合鉸鏈

passivedegreeoffreedom局部自由度

passiveconstraint虛約束

第5章平麵連杆機構

four-barlinkage四杆機構

linkagemechanism連杆機構