原文
廉潔，可辱也。
——《孫子兵法》
譯文
方正不苟取，過於自尊，就可能被敵設計詬辱而陷於輕舉。
兵家智慧故事
對於潔身自好的人來說，沒有什麼比節操更重要的事了，這是值得誇讚的地方，可到了戰場上這優點極有可能被人利用，變為弱點。楚漢戰爭中，漢軍正是了一出反間計，使亞父範增出走，相當於斷了項羽的右臂，為日後漢軍稱霸掃除了一個大障礙。
一日，正是劉邦與項羽楚漢成皋之戰進行得白熱化的時候。項羽派了使者到被圍困在榮陽城裏的劉邦軍中暗地裏刺探軍情。漢王劉邦的部將陳平接待了他。
“請，請請。您是？”
“哦，我是霸王派來的使節。”
陳平陪同客人在上等客房坐下，桌上擺滿了上等的美味佳肴。當陳平一聽那人說是項羽派來的使者時，眉頭明顯地皺了起來，臉上的和悅神情不見了。
“我還以為你是亞父派來的呢。”陳平說完此話，便示意仆人，把桌上的好菜撤走了。一會兒，侍者換上了下等的素菜。
“就這麼吃吧。”陳平顯得不屑一顧的樣子，坐在一旁。
飯後，那個使者匆匆地趕回楚軍營中，如實地把當天在漢營中受到的待遇，向項羽一一彙報。
“這個老家夥，我尊他為亞父，時時處處對他言聽計從，想不到他竟暗中與漢軍勾結來算計我。好，咱們走著瞧吧。”項羽一聽報告便怒發衝冠，
“來人哪！”命令幾個親信暗中監視範增的行動。
一日，對項羽赤膽忠心的亞父範增分析戰局後認為，現在是我軍進攻滎陽、蕩滅漢軍的最佳時機了。於是匆匆趕去向項王建議發兵進攻滎陽。
“你急什麼？還有準備工作沒有做好呢。”項羽一反常態，冷漠地回應亞父。
“大王，戰機一失，追悔不及也。”範增憂心如焚。
“你嘮叨什麼？我還有事。”項羽居然開門逐客了。
亞父看到項羽在懷疑自己，聯想到近日裏常有人暗中監視自己的行動。氣得跺腳長歎：“好！好！項王，你已不再信任我了，也不需要我這個老朽了。”
亞父在還鄉途中因背上毒瘡發作而死去。消息傳到滎陽漢營中，漢軍上下一片歡騰，劉邦特地設了慶功宴。席間，劉邦端著酒樽親自來到陳平跟前說：“先生，您這次可是立了大功了，為漢翦除了勁敵。我敬您一杯！”亞父死後，項羽沒了得力謀士，屢屢戰敗。
項羽的多疑，再加上範增的潔身自好，被陳平一個小小的離間計抓住機會，拆散了這對君臣，範增更是因此喪了性命。所以說，潔身自好的人，節操就是他們的死穴。