“原文”凳亦用狹邊鑲者為雅；以川柏為心，以烏木鑲之，最古。不則竟用雜木，黑漆者亦可用。 “譯文”凳子也是鑲有窄邊的更雅致，中問用柏木，用烏木鑲邊，這樣最古雅。不然就全用雜木，漆成黑色，也可以。 凳子的種類早期的凳子並不是我們今天坐的凳子，它是專指蹬具，相當於腳踏。漢代以後它為以坐具的形式被使用。這種坐具發展到兩晉、南北朝乃至唐代使用得更為普遍。在坐具中，凳子的等級稍次於椅子，明清時期的凳子形式很多，有大方凳、長方凳、長條凳、圓凳、五方凳、梅花凳等。