和運氣搏鬥，想必是徒勞。嘉雯想。
傍晚的時候，菲比打開牢房的門大聲叫道：“嘉雯，你出來一下。樓下剛進來一個中國囚犯，她隻能說一點英語，你下去幫她翻譯一下。”
“嘉雯，你有機會下樓去看帥哥啦！”阿琳娜坐在自己的床上嚷了起來。
“拜托呀，你可不可以少想一點男人？尤其陌生的男人。”
“本能，你能抗拒本能嗎？”阿琳娜說，引起其他囚犯一陣哄笑。
嘉雯到了樓下，看到一個中國女人站在大廳的角落裏。女人穿大紅的袒胸露背的超短連衣裙，露出身上大片的白皙細嫩的皮膚，在昏暗的監獄裏顯得豔麗奪目。拘留室裏的一群墨西哥男人幾乎排成了整齊的兩排，兩眼惺紅地望著女人。待女人走近了嘉雯，兩人同時脫口叫出了對方的名字：
“安娜！”
“嘉雯！”
兩人又同時問：
“你怎麼在這裏？”
“你怎麼在這裏？”
“天哪，我真不能相信自己的眼睛。”嘉雯說。
“我也是。”安娜小聲回應著。
幾年不見，安娜似乎胖了一些，臉色比從前暗了一些，而眼角的兩道皺紋似乎泄露出了“風塵”兩個字來。
“你怎麼搬到德州來了？”嘉雯問。
“我在中文報紙上看到一個廣告，太陽城有一家按摩院招人，我就來了。”
“西蒙現在在哪裏？”
“他在紐約的一家中餐館送外賣。”
這時一名男看守打斷了她們的談話。他對嘉雯說：“你告訴她，我現在要給她做手印了，其它的話不要說了。”
“我隻是有一個問題，做按摩女也犯法嗎？”嘉雯問看守。
“她無照按摩，而且還做暗妓，這難道還沒犯法嗎？”看守皮笑肉不笑地回答。
安娜被關進了嘉雯所在的牢房。嘉雯給安娜講了自己的案件的前前後後。安娜聽了之後不停地歎氣：“怎麼會是這樣呢？你那麼辛苦地勞動，卻落得這樣一個結果。”
“我倒並不後悔，靠勞動生存，至少晚上可以睡得安穩。我隻是不明白你，你難道找不到別的事情做嗎？”
“西蒙前幾年欠了太多賭債，最後隻好把他的外賣店抵給債主了。我在餐館打了幾天工，實在受不了，太辛苦了，做按摩要輕鬆得多。”
“賺錢也快，是不是？”
“賺錢並不象想象得那麼快，我的老板沒有執照，不敢做廣告，所以我們沒有很多客人。”
“聽看守說，你不隻按摩。”
“有幾個按摩小姐隻按摩不賣身呢？我早看穿了我自己。我從前為了來美國和西蒙結婚，和做妓女有多大區別呢？隻不過和他結婚是對身體的一次性批發，而做妓女是零售。”
“幹嗎說得這麼難聽呢？”
“什麼難聽不難聽的？這是赤裸裸的現實了，現實都是醜陋的。我現在想明白了，做女人，要麼自己有本事，要麼運氣好嫁個好老公，像我這樣既沒有本事，又沒有運氣的，不做按摩女，難道上街討飯嗎？好在我老媽還給了我一張不錯的臉蛋。”
“這隻是吃青春飯，等你老了，怎麼辦呢？”
“我本來打算存一點錢，以後和西蒙做一點小生意。我的女兒已經四歲了，我托我父母在大陸照顧她，過幾年我想接她出來讀書。現在掉進了監獄裏，存下的這點錢可能還不夠付保金呢。”安娜的神情越來越悲淒了。
第二天早晨安娜和蘇珊同時離開了牢房，蘇珊去上庭，安娜被轉到了火特魯的監獄。嘉雯給安娜留下了自己的電話號碼，“以後有機會再聯絡吧，你多保重！”
到了晚上十一點，牢房裏還不見蘇珊的人影。“蘇珊怎麼還沒回來？”嘉雯問阿琳娜。
“不知道，也許回來之後被換了牢房。”
“會不會被釋放了？”
“不可能，她已經沒有監外執行的機會了。”
三天之後，當牢房裏二十幾個囚犯聚集在電視前看《泰坦尼克號》的時候，牢房的鐵門被打開了，蘇珊慢慢地走了進來。她的脖子上架著一個四方的金屬框，其中一根金屬棒直接從她的額頭釘了進去。她頭發散亂，臉色慘白，看上去象一個剛從地獄裏走出來的厲鬼。
有人關掉了電視，牢房裏突然變得無比靜寂。
嘉雯和阿琳娜跳下床，扶蘇珊坐到了椅子上，其他囚犯也都圍了過來。
“這是怎麼回事啊？”嘉雯問。
“我三天前坐的那輛囚車撞上了一輛卡車，車上的四個囚犯都受了傷，我的傷最重。”蘇珊有氣無力地說。