“親個嘴怕什麼，叫我親個嘴！”
“大叔，您快鬆手，車上這麼多人，都看著呢……”
“什麼人？中國人也算人嗎？來，大叔喜歡你。”
人們臉上露出驚愕、憤怒、卑視和無可奈何的悲哀。誰都想說什麼，誰也找不到合適的話，沉了半天，有個人說：“他們日本人欺侮日本人，咱管不著。”
“別給自己找台階了！”宋玉珂說，“我們一二十條大漢，竟保護不了一個小女孩，怎麼有臉還說風涼話？”
張巨往山崎那邊看看，慚愧的低下了頭。
宋玉珂把手捏成拳頭又伸開，伸開又捏上，看樣在打主意。虎子已經忍耐不住了。
車門口清清脆脆傳來一聲親嘴的聲音，千代子帶著哭聲說：“大叔啊大叔，我還小呢……”
陸虎子呼的一聲站了起來，伸手抄起了他放在行李架上的飯盒，舉手朝山崎斫去，宋玉珂眼疾手快，往他手上猛一打，飯盒打偏了，砸在窗玻璃上，咣啷一聲，大米灑了滿地。車上的人都把頭轉過來瞧。
山崎扔下千代子，急急走過來問道：“什麼事？”
宋玉珂說：“飯盒掉下來，把米灑了。”
“誰，誰弄掉的！”
“報告副會長，是我！”虎子帶著挑戰的神情說。
山崎並沒有發火，更沒有動手，隻罵了句：“混蛋東西。”轉身就走回去，回到座位前，看到千代子逃得沒影了，前後一聯想，琢磨出點滋味來。立即從椅上拿起木頭戰刀，直撲向陸虎子，沒頭沒臉的就往下斫。虎子倒了，他又用馬靴踢他、踹他。虎子隻是用兩手搪著在地上滾，既不呻吟，也不告饒。兩邊的華工動手來拉山崎，山崎醉醺醺的掄起木刀四處打。正亂著，忽然火車吱的一聲急刹車停住。山崎倒栽蔥跌倒在地上。擴音器叫道：“空襲警報，空襲警報，請大家趕快下車隱蔽！”
人們扔下山崎爭著往外跑，趁機對山崎連踩帶踢，山崎的酒嚇得醒了一大半，木刀也不要了，打開一扇窗戶跳下車去尋防空洞。最後剩下宋玉珂把陸虎子攙起來扶下車時，飛機的掃射聲已響成了一片，眼看著啪啪啪啪沿著火車道一串火光過去，留下一片彈洞。他們不敢再遠走，就近鑽到火車底下，在鐵軌中間趴了下來。
在山崎踢打他的時候，虎子隻覺得一下一下熱乎乎，沉甸甸的，並不感到疼痛。趴下後鬆弛下來了，渾身上下火燒似的疼痛難忍，他輕輕呻吟了一聲，想彎過胳膊撫摸一下後背，可是胳膊也疼得抬不起來。正在這時，一隻軟綿綿溫乎乎的東西在他背上擦了過來，上下擦著，擦到之處麻蘇蘇的輕快了不少。他閉上眼享受著這舒適，並不想弄清那是什麼，可是那東西順著背爬上來了，輕輕的幾個指頭摸了一下他的臉，他吃驚的轉回頭一看，千代子正滿臉淚痕的趴在身邊，一麵撫摸他受傷的臉，一麵不轉睛的看著他，剛和他的眼睛一接觸，就往他身邊緊靠過來說：“我全看見了。”整個頭埋在他的背上放聲哭了起來，虎子心口通通跳得山響，他想推開她，可不知怎麼反抓住了她的手，他膽戰心驚的回頭去看宋玉珂，老宋卻不聲不響的朝火車另一頭爬走了。
“千代子！”虎子頭昏沉沉的，找不到合適的日語詞句，費力的、半通不通的說：“別哭，不痛，用不著擔心。”
千代子用整個身體搖搖他，還是哭，虎子不再說什麼，動了下身子，把被打得滿是血痕的臉貼在她淚濕的臉上閉上了眼。
過了好長時間，聽到老宋在叫他，虎子把頭才從千代子臉邊抬起來，老宋在遠處招手說：
“兩個冤家！有什麼要緊話可快說呀，解除警報了？”
千代子問：“什麼？”
虎子說：“警報解除了。”
千代子整理一下頭發，沉著的說：“明天我值夜班，半夜時你到夥房外邊那個防空洞裏去，我等著你！”