讓娜是我在烏蘭烏德認識的法國女人。當時我在布利亞特國立博物館遊逛。有一件19世紀的銅雕看過很開心：一位大胡子衝天撒尿，另一位蹲著掬尿洗麵。
我偷偷打開相機，拍。閃光燈沒弄好，出亮，館員上前勒令我刪除，刪了。我還是對銅雕流連忘返，打算偷著拍。還沒操作，女館員大喝：“中國人，不好！”
博物館的人都會說這句中國話。對用詞細密的俄國人來說，這麼粗魯的語氣表達他們極端憤怒。這句話，她們可以用俄語、英語十多種語言說，但中國人常常“不好”，隻好直說。我投降，微躬示歉，問她怎麼知道我是中國人。她回答：“中國人門牙有豁，嗑瓜子。”
這時，身後有一位女人笑出聲，她的卷發由金過渡到棕色，波浪於肩上，三十多歲，臉上有笑渦。她用中文說：“你很有趣。”
我指銅雕，模擬洗臉，說：“養顏。”
她仰麵大笑，伸出手：“讓娜，Jeanne，法國人，電視台文化觀察員。”
我握握讓娜的小手，說：“鮑爾吉，中國人，俄語叫‘漢地蒙古人’，生活觀察員。”
在門口，我和她交換了Email，她站在那裏想了半天，說：“我可能下個月去中國。我是說，結束這裏的考察，可以由伊爾庫斯克轉簽沈陽，然後去法蘭克福。我會拜訪你，用一天的時間看你的城市，如果得到你的允許的話。”
“歡迎你。”
“謝謝！我第一次去中國，當然第一次去沈陽。”
“進一步歡迎你，讓娜。”
這麼著，我認識了讓娜。爾後她發郵件，真到沈陽來了。外國人爽直，說來就來。讓娜比上個月漂亮。黑發，不波浪了。她穿一件幹草色的風衣，脖子係湖藍紗巾。那紗巾真是小，係結微露小角。
之前我跟懂法語的朋友學了一套歡迎辭，正想背誦，讓娜用中文說：“保羅，我隻有六個小時，晚上飛北京。遊覽開始吧。”
“不是保羅，是鮑爾吉。那就開始吧。”
讓娜沒來過中國，但懂不少中國話和一些漢字。法國人——據讓娜說——尊重所有異質文化。如果看到他們拚命學漢語、學緬甸語超過學自己母語，不用驚訝，這是時髦。讓娜說，也是對殖民時代的贖罪。讓娜實際叫“讓——娜”，也可以叫“讓”，英語國家稱“簡”。她是裏昂人。
我要讓“讓——娜”看到一個美麗的沈陽，超過世界上任何地方。這不是誇海口，我的計劃將一步步實現，讓“讓”熱淚滂沱。
第一步，我和讓娜乘出租車來到北京街，在北站地區。下車，讓娜看高聳的招商銀行大樓。
“讓，往地下看。”
在我們腳下，剛鋪好的烏黑瀝青路麵嵌入金黃的銀杏樹葉，落葉被軋道機壓實。昨天下過雨，黑黃兩色醒目。風吹秋葉，不規則撒在路上，比藝術還藝術（最近沈陽一直鋪壓瀝青路麵）。
“呀！”讓娜手按胸口，抬起腳，後退再後退，對這一超級路麵珍憐不已。她搖頭：“我不知道世上竟有這麼美的路麵。上帝！”
這段路我昨天才發現。
讓娜蹲下、站起拍照，舍不得在上邊走。她看行人“咣咣”走過來，根本不稀得看腳下，想製止又不敢。
“這樣的路麵有多長？”
我手指前方，“全都是。”這段路全壓瀝青，路旁全栽銀杏樹，全落葉。