法國本地的傭人很少，除了幫她收拾房間的女孩外，也就是廚娘和園丁是法國人。葉落試過跟那個女孩溝通，但樊肇柏想得比她更遠，他選擇的這位女傭，是當地的農家姑娘，受的教育不高，腦子奇笨，倒有滿腦子奇怪的羅曼蒂克念頭。即便她想尋求她的幫助，也非常不靠譜。
不得已，葉落隻得把腦筋動到廚娘那，假裝要學法國菜做法，還好那些人雖然很凶，但也沒阻止她去廚房。大概是認為在這個宅子裏，她是無論如何也跑不掉的。再加上這些天以來，她一次也沒說過法語，他們大概以為她什麼都不懂。事實上，葉落要求跟廚娘學廚藝的時候，基本上是連比帶畫的解釋了半天，沒有說法語。
葉落在開始的幾天隻是老老實實地學廚藝，也不說話，想等那些人慢慢地放鬆警惕。廚娘倒是個好相處的人，很友善。雖然葉落暫時還不能說法語，但她向來善於跟中老年婦女打交道，加上連比帶畫的稱讚，很快就贏得那位法國廚娘的好感。她把葉落稱為她的“中國娃娃”，見葉落麻利的做飯手藝後，更加讚賞。常常看著葉落感慨自己那個十七歲就離開家鄉，去巴黎闖蕩的女兒。
葉落與她逐漸熟悉後，也偷偷地注意過那些人也不再靠近緊緊地監視她，於是小聲地根廚娘說話。並編了借口讓廚娘不要大聲聲張，不要讓別人知道她會法語。為了贏取她的同情，葉落也跟她多多談到自己的中國母親，說到後來，情真意切之下，聲音竟然有些嗚咽。
廚娘也為她唏噓不已，葉落趁機說自己已經很久沒聽到媽媽的聲音，但因為範先生不喜歡用電話，如果能打一個電話就好了。
廚娘麵露躊躇之色，過了一會，竟然從圍裙下偷偷塞給葉落一隻移動電話，說：“用吧，想家的孩子總是要盡可能快地告訴自己的母親。”
葉落欣喜若狂，接過電話，廚娘又警告她：“悄悄的，不要讓人發現，這棟樓不準帶移動電話進來。”
葉落忙點點頭，明白這是樊肇柏防止她有機會跟外麵聯係。於是手忙腳亂地拔聶鞅的電話，因為太過興奮，竟然忘了這是在法國。等她加上國際區號之類後，已經過去幾分鍾。葉落終於撥通了那個心裏重複了幾百遍的號碼，還未接通，卻聽見背後有人禮貌卻冷冷地說：“我可以問一下，你在幹嘛嗎？”
葉落渾身一僵，慢慢轉過身去，廚房入口儼然站著一人，目光鋒利冰冷，正是樊肇柏。
他看著葉落，眼神冰冷，臉上卻浮現慣常的邪魅笑容，這等矛盾的組合讓他看起來令人畏懼，一步步朝她走近，葉落在夢中那種無路可逃的情緒油然複生。
事到如今，葉落也沒料到自己反而內心一片鎮定，挺直腰板，坦然迎視他。
“給我。”他伸出手來，聲音不大，但不容拒絕。
葉落看了他一會，默默將移動電話遞了過去。
樊肇柏接過，掃了一眼上麵的號碼，臉上的笑容加深，倒仿佛銘刻上一種刻骨的嘲諷。他掂掂那個電話，看著葉落說：“還是聶鞅？？你打電話給他幹嗎？讓他來救你？嗯？你就不怕我布下天羅地網又一次把他抓起來，再試驗一遍滿清十大酷刑？嗯？”
樊肇柏猛地提高嗓門，狠狠將那個電話往地上一摔，“啪”的一聲裂開。
廚娘在一旁尖叫一聲，用法語快速地喊道：“那是我的，我的電話，上帝啊，你沒權……”
“閉嘴！”樊肇柏怒吼一聲，揮手道：“把這個吵死人的女人弄出去！”
後麵兩位華裔男子低頭稱是，上前將廚娘抓了拖出去，葉落頓時一急，一把拉住廚娘的手臂：“你想做什麼？有什麼衝著我來，不要為難無辜的人，如果你還有一點人性的話！”
“人性？”他冷笑了一下，道：“那種隻有蠢貨才用來自欺欺人的玩意，誰會在乎？”他上前一步，一把揪住葉落的前襟，拉了過去，狠狠地道：“對一個你口口聲聲說是禽獸的人說人性，會不會太可笑了一點？還是你還想做我的老師，跟我說什麼上蒼有好生之德、人性本善之類的屁話，嗯？”
葉落斜睨著他，心裏忽然覺得無畏無懼，看著他猙獰的麵孔，葉落甚至微笑了，淡淡地說：“是我的錯，我一時忘了你是一個禽獸。”