正文 瓊英卓瑪的微笑(1 / 1)

半年前,上海音樂學院音樂學係學生程之伊來到我家,她剛剛從尼泊爾回來,專程去一個叫Nagi的寺廟,拜訪了出色的藏傳佛教歌曲的詠唱者比丘尼瓊英卓瑪。她要策劃一場瓊英卓瑪和我的音樂會——“梵唄與古琴音樂會”。我對瓊英卓瑪並不了解,況且她的詠唱和我的古琴在形式類型、風格等方麵相距甚大,能夠“對話”嗎?能夠一起開這場音樂會嗎?

我托人買到瓊英卓瑪自1997年以來的十一張唱片副本,這是我半年來聽得最多的音樂。同時我也不斷地在網上尋找她的資料,詠唱、視頻和一些介紹她身世的文章。

從此,我聽慣了瓊英卓瑪的音樂,記住了瓊英卓瑪的微笑……

9月23號。我來到母校上海音樂學院,瓊英卓瑪也已在今天抵達上海。一會我們就要見麵了,我等待著,不禁拘謹、嚴肅起來,甚至有一點激動,這半年來幾乎每天都在聽她的音樂呀。

來了!身著藏傳佛教袈裟的瓊英卓瑪飄然而至。我終於見到了從未謀麵、卻又十分熟悉的臉龐,才寒暄幾句,我那拘謹嚴肅的心情一下子消失了,因為我看到她說話時的微笑了,就坐在我眼前的瓊英卓瑪的微笑啊!她說沒有受到過專業的學習和訓練,演出時要我照應她點。

瓊英卓瑪的詠唱,蘊藏著佛教的悲憫情懷。在藝術層麵上,她演唱時與眾不同地以中低音區為主,音樂感覺極好。聲韻的委婉細膩,歌唱中高亢無拘的釋放和含蓄的收斂,包括音準在內的種種演唱技巧、宗教和個人的演唱風格,無論從哪個視角去看,都是一流的,無可挑剔!有人說她的聲音“宛如西藏的天空,澄澈、寧靜而莊嚴,可以蔚藍浸透到靈魂裏。低聲細語般的吟詠,如佛像一樣有著不可思議的安詳力量……撫慰一切憂傷創痛不安的心靈……”

她確實是“沒有受到過專業的學習和訓練”,卻正是原本產生這一詠唱藝術的藝術家。

“今天,他們在這裏,將使我們感受到聲音的力量和慈悲。”——主持人程之伊對音樂會的聽眾如是說。

演出開始了,先是她的《蓮花心》《平靜喜悅》等五首詠唱,再是我《憶故人》《袍修羅蘭·水》《沉思的旋律》三首古琴獨奏。最後便是音樂廳內近千位觀眾期待的“古琴與聲音之即興”。

我用古琴的即興演奏應對瓊英卓瑪的《大悲咒》《時光》……我和她的“音樂對話”不是古琴給她當伴奏,而是古琴即興的演奏與她的詠唱旋律形成兩個聲部的“對比複調”。當她那溫暖慈悲的詠唱從心底發出,古琴柔和的音調就通過手指在琴麵上滑動,旋律在細膩的“吟猱綽注”中應和著她……

一曲既罷,瓊英卓瑪在觀眾熱烈的掌聲中朝我轉過身來,帶著她那祥和的微笑,我們相互鞠躬作揖。然後她對觀眾頻頻合十致意,正對音樂廳觀眾之後,她的臉龐轉向左右側的上方,向二樓兩側的觀眾致意,在舞台燈光的照耀之下,我看到了她不同的角度的微笑,真是太美了。

宗教和藝術的力量震懾著我,又用純淨慈悲的聲音、陽光般的微笑溫暖感動著我,也感動著上海音樂學院音樂廳內近千位觀眾……

2011年10月初~11月初

於南京藝術學院寓所