國外老板的工作風格各不相同,如果你準備以後到國外工作,提前了解老板的工作風格會讓你更多地得到老板的賞識。孟天說,在美國,老板說話很注重滿意感和幸福感。例如,老板會先甜言蜜語地和你聊會兒球賽、電影之類的話題,然後,話鋒一轉,告訴你“今天要加班”或者“今年的獎金沒有了”。這樣的老板似乎不太“豪爽”,但這卻是一種很高明的說話方式,能讓員工更好地接受他們的批評或建議。詹姆斯說,在加拿大,老板特別的禮貌,無論你做什麼、做得好不好,老板都會向你說謝謝。韓冰說,在泰國,老板就像父母,也很八卦。他們會經常和你聊一些私事,會問你有沒有結婚、女朋友漂亮不漂亮、談過幾次戀愛、分手時有沒有哭過,等等。總之,你可以和老板分享任何事情,包括你自己的私密事。在我們一般人看來,老板就是“領導”,二者之間並沒有什麼區別。但來自哥斯達黎加的穆雷卻向我們說明了,在他們國家的人眼中,“領導”和“老板”之間的區別。用西班牙語來理解,領導叫“Lider”,而老板叫“Jefe”,二者是不同的。
哥斯達黎加人認為,在做一件事情的時候,“老板”是站在一旁指揮,“隻動口不動手”的;而“領導”則不但要指揮,還要親自動手,和員工一起做這件事情,就是“既要動口,又要動手”。但在哥斯達黎加,他們的老板往往會親自上陣,親自領導大家去做工作。所以,簡單來說,他們是沒有“老板”的。
§§第三章:世界各國的留學情況