第四十七章(1 / 1)

“原文”

不出戶,知天下;不窺牖,見天道。其出彌遠,其知彌少。是以聖人不行而知,不見而明,不為而成。

“譯文”

不出門戶,就能夠推知天下的事理;不望窗外,就可以認識日月星辰運行的自然規律。向外奔逐得越遠,所知道的道理就越少。所以,有“道”的聖人不出行卻能夠推知事理,不窺見而能明了“天道”,不妄為而能有所成就。

“畫意”

不出大門,可以知道天下事理;不望窗外,可以明白自然規律。聖人不必經曆就知道,不必親見就明白,不必去做就成功。