正文 第15章(1 / 3)

靈氣自凸顯,內外秀無雙。

借問女何居,希拉城南端;

宮臨福拉特,高門結重關。

盛年獨處時,中夜起長歎。宰德·本·阿達吟罷詩,在座的人無不感到驚異,都相信他的話當真不假。新王呼達文德更是動心,連忙說道:

“宰德呀,你可把我的魂都勾走了,你的描述真令我喜憂難言。那麼美的女子,令我深深愛慕,我又有什麼辦法把她弄到手呢!我實在羞於去見她的丈夫,更難以啟齒說:‘讓你的妻子與我幽居一時,等滿足了我的欲望,我再把她送回你的身邊。’尤其她的丈夫是阿拉伯國王,又是一位滿腦子自尊自重、豪爽俠義之人。”

宰德說:

“大王陛下,你知道,對於拜火教徒來說,一位君王若想要某一個人的妻子,哪怕他是一位國王,如果他不把妻子送來,你就可以剝奪他的一切權利。因為他在你的統治之下,必須服從你的命令,他也必須遵從拜火教徒的教義。”

呼達文德說:

“這種律法隻適用於波斯人,而不適用於阿拉伯人,阿拉伯人中誰也不會接受這種律法。因為阿拉伯人的信仰不準許這樣做。”

易雅斯·本·蓋比薩是新王呼達文德的近臣和好友,自幼和呼達文德一起長大,母親是波斯人,父親是一位了不起的族王,因此呼達文德把他當作自己的摯友,而他也很喜歡呼達文德。易雅斯聽呼達文德說自己非常愛慕穆特吉黛,心中十分同情這位新王,於是說:

“大王陛下,如果你一心想著那件事,而又羞於開口,我則為你出一個主意。”

“什麼主意?”呼達文德問。

“據我所知,努阿曼有個女兒名叫麗芭白,他還有個妹妹,都是天生麗質、秀目含嬌、亭亭玉立的美女,姿色決不在穆特吉黛之下,而且都到了談婚論嫁的年齡。你若納其中任何一個為後,都是無可指責的。因為努阿曼國王是你派駐阿拉伯的總督,是你的奴仆,理當聽你的使喚,你完全可以讓他把那一女一妹送到你的宮中來。如果你有命令,我可以去把努阿曼殺掉。”

當時,呼達文德的宮中有五千美女,有的來自突厥,有的來自拜占庭,有的來自阿拉伯,也有來自波斯的。

在座的人全是王宮大臣之後。當他們向呼達文德談及努阿曼的女人時,宮中的嬪妃們怒氣大作,一個個變得像蛇蠍般可怕。新王呼達文德的心膩煩了她們,眼睛也不再看她們。呼達文德說:

“愛臣們,你們派使者去做駐阿拉伯的總督吧!”

宰德·本·阿達說:

“大王陛下,我去吧!”

宰德·本·阿達與努阿曼國王之間素有冤仇,起因是波斯先王艾努舍爾旺在位期間,努阿曼殺死的波斯騎士中有宰德的兒子,因此宰德一直想著為兒子報仇雪恥。如今,宰德終於盼來了機會,正好利用它一報冤仇。

呼達文德對宰德·本·阿達說:

“宰德,你準備一下,明早就出發吧!”

呼達文德指令自己的數名貼身侍衛隨宰德一同前往。翌日天亮,宰德來見新王,呼達文德命令他帶著兩百名騎士和大批禮物、珍寶上路了。

宰德一行人馬來到希拉城,見到努阿曼國王,問過安好,行過大禮。努阿曼國王對他表示歡迎,問其近況及來意,宰德把情況一一講明。宰德說:

“努阿曼,如果你與新王呼達文德之間結下親緣關係,你便足以傲視天下群雄,無人能與你一爭高下。”

說罷,宰德命手下人將帶來的大批金銀珠寶、華衣錦飾等禮物奉獻在努阿曼國王麵前,大殿內頓時金光閃爍,耀眼奪目。隨即,宰德要努阿曼國王立即答話。

努阿曼國王聽後,不禁勃然大怒,滿臉通紅,說道:

“宰德,居住在阿拉伯大地以外的人怎麼貪戀起阿拉伯姑娘來了呢?憑開天辟地、創造日夜、全知幽冥的偉大安拉起誓,呼達文德對我說‘你把我父王的財產全拿去,不要留下一絲一毫,給我你女兒麗芭白的一根頭發,讓我看你妹妹哈麗閣一眼吧!’我都不會答應,讓他大失所望。我決不會讓我的女兒和妹妹離開阿拉伯大地。宰德呀,為呼達文德出這種主意的人是不會有朋友的。你回去告訴呼達文德,我這裏沒有待嫁的姑娘。”

宰德聽努阿曼國王這麼一說,心中暗喜,認為自己的目的已經達到,努阿曼國王拒絕呼達文德的要求,正好為他的複仇提供了借口。宰德離開希拉城,邊走邊向呼達文德的侍衛傳達努阿曼國王的話,因為侍衛不懂阿拉伯語,全仗宰德替他翻譯。宰德傳達完努阿曼國王的答話,對侍衛說:

“你有所不知,努阿曼根本不把呼達文德放在眼裏,整個科斯魯帝國在努阿曼眼裏都無足輕重。”