各位教授、各位專家：
我代表陝西人民出版社對你們在百忙中前來參加《十三經辭典》出版座談會，表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！
“十三經”是我國儒家的經典著作，是中國最早的一部大型叢書。它保存了先秦時期的重要曆史文獻，其內容涉及政治、經濟、曆史、哲學、文學藝術以及佛教、道教等中國古代文化的諸多方麵。幾千年來，儒家思想學說和文化滲透到了中華民族的性格與心理之中，到現在仍有很大的影響。從漢代至今，曆代的學人一直學習和研究“十三經”，從未間斷過。
陝西作為周、秦、漢、唐等十一個朝代的都城所在地，其古文化遺存十分豐富，有著得天獨厚的優勢，西安碑林保存的唐開成石經，是一部最完整的“十三經”“石頭書”。它是研究“十三經”極為珍貴的材料，為世界學術界所矚目。再者，經學的創立是從西漢開始的，因而陝西又是經學的發源地。正因為如此，陝西的經學研究工作者，應該責無旁貸地爭取全國學術界力量的支持，下大決心，花大氣力，對“十三經”進行全麵深入的研究，從中汲取精華，剔除糟粕，為弘揚我們中華民族的優秀文化，作出應有的貢獻。
我們編輯出版《十三經辭典》和《十三經詞語索引》，是從1984年開始醞釀的。1987年10月，我社通過專家論證，作出決定成立《十三經辭典》編纂委員會，並撥款10萬元（每年2萬元）作為部分編寫經費，支持這項工程正式開展。《十三經辭典》編纂委員會設在陝西師大辭書編纂研究所，並由該所負責日常編寫工作。
經過一年零兩個月的籌備工作，《十三經辭典》編纂委員會和陝西師大辭書編纂研究所組織起了由13個省、市近百名專家和學者的編寫隊伍，並依據十三部經書分別組成了13個分卷的編寫組。1990年12月，《十三經辭典》編纂委員會召開了第一次編寫工作會議，討論和確定了《十三經辭典》的內容、體例、編寫工作細則等。
《十三經辭典》列入出版選題後，國家新聞出版署給予了高度重視，把它列入《1988—2000年全國辭書編寫出版規劃》。1990年4月，新聞出版署在（90）新出圖字218號文件中指出：“現將新聞出版署給國務院的《關於全國辭書編寫出版規劃（1988—2000年）的報告》和《1988—2000年全國辭書編寫出版規劃》發給你們。此報告已經國務院批準，請你們加強對辭書編寫出版工作的領導，將規劃中的項目作為本省、自治區、直轄市和本部門出版規劃的重點工作，認真組織實施。”
這項工作上馬以後，在我國內地和港台地區引起了極大的反響，新聞界和有關學術刊物都作了評價性的報道。在全國和一些國際性的大型學術會議上，許多知名專家和學者都稱讚陝西有魄力、有遠見，幹了一件千古不朽的事業。全國幾家有影響的出版社爭相表示願意合作出版這兩部大型工具書，他們把這兩部工具書稱作出版界的“拳頭產品”。中國孔子基金會也來函表示，願意相互支持。