在《十三經辭典》出版座談會上的講話(2 / 2)

《辭書研究》1992年第2期,發表了《在探索中尋求深入——第三屆全國辭書研討會綜述》一文,對陝西師大辭書編纂研究所運用計算機編寫《十三經辭典》和《十三經詞語索引》作了很高的評價。文章指出:“將計算機用於辭書編纂可以說是對傳統的手工作坊式的詞典編纂方式的一次革命,具有極大的發展潛力和運用前景。”

台灣《國文天地》57期,在《科技新貴與古籍佳人的結合——中國古籍電腦化》的專欄內,發表了陝西師大辭書編纂研究所撰寫的《用電腦說文解字——大型辭書電腦化的嚐試》一文。該期“古籍電腦化成果一覽表”中,著錄了我們正在編寫的《十三經辭典》和《十三經詞語索引》。

《十三經辭典》在編寫過程中,得到了國家新聞出版署、陝西省委宣傳部、陝西省新聞出版局和陝西師範大學的重視和指導,成立了《十三經辭典》工作委員會,原陝西省委副書記牟玲生同誌任《十三經辭典》工作委員會主任。特別值得提出的是,香港實業家朱恩餘先生、謝玲玲女士對編纂工作給予極大的關注,並慷慨解囊,捐資相助。正是由於諸多方麵的鼎力支持,編寫工作才得以順利進行。

在籌備及編寫過程中,陝西師範大學辭書編纂研究所原所長、《十三經辭典》主編劉學林教授,付出了艱辛的勞動。他是這一課題的發起人之一;他積極聯絡各地專家、學者,組織編寫隊伍;他組織骨幹力量設計藍圖、製訂凡例及編寫細則……正當編寫工作即將全麵開始之際,劉學林先生積勞成疾。雖然劉學林先生沒有看到辭典問世,但辭典的出版滲透著他的精力和心血,使我們活著的人永誌不忘。

現在,經過全體編寫人員十幾年的努力,《十三經辭典》正式出版與大家見麵了。這次出版的隻是其中的五卷,其餘八卷將在今後陸續出齊。今天,我社和《十三經辭典》編纂委員會、陝西師大辭書編纂研究所共同召開這部辭典的出版座談會,真誠地邀請各位專家和學者對已出版的五卷提出寶貴的意見和建議,使我們能更好地完成後八卷的出版。在此,我代表陝西人民出版社、《十三經辭典》編纂委員會和陝西師大辭書編纂研究所,對各位專家和學者表示衷心的感謝!

(本文係與韋禾毅合寫;收入《編輯文論》時又作了修改)

2003年4月