有一個美國麵包店老板,辛勤打拚到50多歲,決定到加州去度晚年。他以10萬美元將店脫手之後,飛往加州。
可是,飛機到內華達州上空時,引擎情況不佳,機長宣布:“我們將暫時在拉斯維加斯著陸做休整工作。除了賭博之外,其他一切費用由機組負擔。”
乘客們可不管這些,一進入豪華的旅館後,都高興地到賭場玩去了。於是,麵包店老板也帶著鈔票去試試運氣。
啊!怎麼一回事?
大鈔漸漸少了,很快一張也不見了。當回過神來時,10萬美元已經輸光了。
可憐的麵包店老板踉踉蹌蹌地往廁所走。廁所是收費的,投進兩角5分硬幣,門才會自動打開。可是,他摸遍全身,竟然連一枚硬幣都沒找到。
一個好心人走過來,看出他的尷尬,於是把兩角五分的硬幣塞到他手裏。
“真謝謝你,”麵包店老板說,“在今天之前,我從沒有向人借過一分錢。我一有了錢,就會馬上還給你。”說完,他請那個好心人寫下了名字和地址。這時候,廁所裏有一個人走了出來,沒有關門,於是,麵包店老板沒有用那兩角五分的硬幣就解決了問題。
回到大廳,他發現兩角五分可以玩老虎機,就走過去把硬幣投了進去。
您猜,發生了什麼事?他竟中了大獎!拉斯維加斯空前的幸運降臨到這個麵包店老板的身上。當飛機起飛的時候,他已經有了15萬美元。
到了加州之後,麵包店老板感覺到,他並不適合過悠閑的生活。於是,他又繼續開始經營麵包店。
他的店很快興隆起來,沒幾年,他就躋身百萬富翁的行列。
有一天,麵包店老板把在拉斯維加斯的經曆說給店員聽:“我目前成就的所有事業,都是那個男人所賜。我一定要找到他!”
店員問道:“他不是把名字和地址都給您了嗎?”
“我要找的不是那個男人。我要找的是那個沒有關廁所門就離開的男人。”
(林鬱 譯)