“原文” 子曰：“君子不以言舉人，不以人廢言。” 子曰：“巧言亂德，小不忍則亂大謀。” 子曰：“眾惡之，必察焉；眾好之，必察焉。” “譯文” 孔子說：“君子不根據言辭選拔人才，也不因為他是壞人而不聽他說出的好話。” 孔子說：“花言巧語足以敗壞道德。小事情不忍耐，便會破壞大事情。” 孔子說：“大家都厭惡他，一定要對他加以考察。大家都喜愛他，也一定要對他加以考察。”