“原文” 孔子曰：“侍於君子有三愆：言未及之而言謂之躁，言及之而不言謂之隱，未見顏色而言謂之瞽。” 孔子曰：“君子有三戒：少之時，血氣未定，戒之在色；及其壯也，血氣方剛，戒之在鬥；及其老也，血氣既衰，戒之在得。” “譯文” 孔子說：“陪君子容易有三種過失：沒輪到說話便說，叫急躁；該說了又不說，叫隱瞞；不看人家臉色就說話，叫盲目。” 孔子說：“君子有三件事應該警惕戒備：年輕時，血氣尚未成熟，要戒女色；等到了壯年，血氣正旺，便要戒好勝好鬥；到老年了，血氣衰退，便要戒貪得無厭。”