廬山圖書館中文藏書，除建國後購置者外，大多亦係接受自原牯嶺圖書館，特別是其中的古舊書籍。1963年，廬山圖書館在對西文藏書整理編目的同時，也將4555部中文線裝書籍加以清理，並按《中小型圖書館圖書分類表》（草案），編成《廬山圖書館館藏線裝文獻目錄》一本，共209頁。
牯嶺圖書館亦為蔣氏夫婦（主要是蔣介石）提供閱讀中文圖書所需，因此收藏範圍比較廣泛，主要是文、史、哲、經、軍、政、法等，也有一部分藝術類書籍，特別是繪畫、法帖（包括部分真跡），可能是供蔣氏休閑時觀賞。但從版本而言，則甚少珍稀，大多是晚清、民國刊本。史部圖書所占比重極大，可能是供蔣氏隨時檢閱查考。其次則為地方誌，有500多部，包括河北、山東、山西、河南、江西、內蒙古、陝西、甘肅、遼寧、黑龍江、安徽、湖北、湖南、雲南、福建等十餘省，而以浙江、江蘇兩省為最多。廬山誌所收亦多，達50部以上。
宗教類圖書亦有相當數量。其中以佛教最多，有300多部，大多為各種佛經與經解。道教書籍亦有少量收藏，如宋張伯端的《悟真篇》、《悟真篇外集》、《參同契分集解》、《參同契箋注分集解》等（明姚汝循校刊本），明伍守陽撰《仙佛合蹤語錄》（清宣統刊本），明陸潛虛纂輯《方壺外史叢編》（鉛印本），清王士端撰《養真集》（乾隆刊本），清劉一明述注《道書十二種》（光緒刊本）等。基督教中文書籍則不過14冊，與西文同類書之收藏之富正好成為鮮明對照。但清末出版的《基督受難記》（英國司徒克撰）、《基督教緣起之時代》（英國馬林著）、《舊約摩西五經》（楊格非譯）等書，至少亦可作為曆史文物收藏。
此次廬山之行前後約十日，因主要精力集注於檢閱西文書籍，故未能詳細考察中文圖書收藏內容。但可以肯定，其中必有富於史料價值者，如前文所已介紹的許寅輝《客韓筆記》即係意外的發現。又清末期刊亦有多種收藏，除人們熟知的《點石齋畫報》、《萬國公報》、《知新報》、《求是報》、《昌言報》、《時務新報》、《湘學新報》外，尚有《西國近事彙編》（蔡錫齡等編）24期共96卷，刊行時間從1876年至1899年，則為過去所未及見，隻有留待以後再行借閱。另外，該館中文線裝書室還收藏許多清代科舉試卷，可能是土改時從九江鄉村地主家抄收者，亦為難得之文物與研究資料。